例句：
To help forge a consensus, we recently came together under the aegis of the American Psychological Society to review the voluminous research on the mental processing that underlies skilled reading and on how reading should be taught.
中文: 为了协助形成共识，在美国心理学协会的赞助下，我们最近针对阅读的心理过程及阅读教学法，回顾已经积案盈箱的研究文献。 更详细进入...
D) ONE ORIGINAL AND TWO COPIES OF PACKING LIST SHOWING NO. OF CARTONS, PCT/CTN,GROSS WEIGHT,OLUME AND MESUREMENT PER CARTON.
中文: 1正2付的装箱单，显示箱号，每箱装多少伯，每箱毛重，体积，及箱规格。 更详细进入...
D) ONE ORIGINAL AND TWO COPIES OF PACKING LIST SHOWING NO. OF CARTONS, PCT/CTN,GROSS WEIGHT,VOLUME AND MESUREMENT PER CARTON.
中文: 1正2付的装箱单，显示箱号，每箱装多少伯，每箱毛重，体积，及箱规格。 更详细进入...
Surplus reserve shall be accounted for at the amount actually set up.
中文: 盈余公积金应当按实际提取数记帐。 更详细进入...
Prevents buildup of tank bottom sludge .
中文: 防止油箱底部沉积油泥。 更详细进入...
Owners′ equities: indicating capital or capital stock, reserve, earnings/losses, etc.
中文: 三业主权益类：指资本或股本、公积、盈亏等项。 更详细进入...
A sustainable and profitable business must have highly motivated employees.
中文: 积极能动性的员工是一个公司持续盈利的保证。 更详细进入...
The volume of this container is 20 cubic meters.
中文: 这个集装箱的体积是20立方米。 更详细进入...
Remember to accumulate a surplus and dont be tempted to increase your trading unit too quickly.
中文: 积累你的盈利，并且不要过于快速地增加交易仓位。 更详细进入...
Gearbox: what kind of gear in the gearbox? Worm gear unit, helical gear set, or spur gear unit?
中文: 最佳答案（此答案并不代表本站观点）变速箱：变速箱里有哪些种类的齿轮？蜗轮，斜齿轮或圆柱齿轮？ 更详细进入...
He's got his life savings stashed (away) in an old suitcase.
中文: 他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里. 更详细进入...
I had a good rummage in the library through the files.
中文: 我在图书馆那些档案中翻箱倒柜了一番。 更详细进入...
It is found: (1) when the current direction is close to that of the line through the two caissons' centers, the current speed within the area between the double caissons apparently decreases; (2) sea ice ride-up and pile-up against the outer side of the c
中文: 研究发现：(1)当海流流向与双沉箱的中心连线相近时，双沉箱对峙区的流速明显减小；(2)双沉箱外侧区域的海冰爬升和堆积与单沉箱时基本相同，其爬升和堆积与海冰的速度和厚度、天文潮高等有关；(3)双沉箱设置时，对海冰爬升和堆积会起到有效的屏蔽作用，对峙区内的双沉箱顶上不再有海冰堆积。 更详细进入...
The answer seems to be an abundance of cheap money, which lured investors into complacency.
中文: 答案似乎是丰盈的低息贷款让投资者于诱惑下变得扬扬自得。 更详细进入...
Surplus reserve refers to the reserve fund set up from profit ac-cording to relevant government regulations, which shall be ac-counted for at the amount actually set up.
中文: 盈余公积金是指按照国家有关规定从利润中提取的公积金，它应当按实际提取数记帐。 更详细进入...
The dimensions of the carton are 17cm high, 30 cm wide and 50cm long. The volume then is about 0.026 cubic meters.
中文: 纸板箱体积是高17厘米，宽30厘米和长50厘米，容积大约是0.026立方米。 更详细进入...
The lawyer has been intensively searching for a smok-ing gun in this case.
中文: 律师积极寻找这个案件的证据。 更详细进入...
The modern-style atrium is decorated with a large area of green waves, which creates a penetrating and lightsome space as a whole.
中文: 现代风格的中庭以大面积的绿波为装饰，整个空间显得通透轻盈。 更详细进入...
“Should it be for-profit or nonprofit?”
中文: “应该是盈利还是非盈利呢？” 更详细进入...
That's the scenario in parts of upstate New York, which has been hit by more than 7 feet of snow in recent days.
中文: 纽约北部正在指定紧急方案，今日足有7尺厚的积雪堆积。 更详细进入...
