英汉双语例句-生物医药大词典

To help forge a consensus, we recently came together under the aegis of the American Psychological Society to review the voluminous research on the mental processing that underlies skilled reading and on how reading should be taught.

中文意思：
为了协助形成共识，在美国心理学协会的赞助下，我们最近针对阅读的心理过程及阅读教学法，回顾已经积案盈箱的研究文献。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To help do that, HHMI is supporting a new peer-reviewed, web-based journal called Cell Biology Education: A Journal of Life Science Education.			为了达到这个目的，HHMI正在创办一种新的经同行评议的网络杂志，叫《细胞生物学教育：生命科学教育杂志》。
	To help establish a just and rational new international political and economic order is a task of vital importance, a task that people of all countries and farsighted statesmen have to ponder over in seriousness and with prudence.			推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，是各国人民和有远见的政治家必须认真而审慎思考的极其重大的课题。
	To help familiarize a child with the concept of categorizing, a parent can sort the child's toys and put them in various small boxes (refrain from using large boxes to avoid the hassle of removing and putting back all the toys).			想帮助您的孩子建立分类的概念，请将他的玩具做好分类并收纳在不同的小盒子内（不要用大收纳盒收纳所有的玩具，避免要玩的时候需要全部倒出，收的时候又全部收回。）
	To help find out, the robot Cassini spacecraft now orbiting Saturn swooped past the sponge-textured moon in late 2005 and took an image of unprecedented detail.			为了找出这问题的答案，目前正在绕行土星的无人太空船卡西尼号，在2005年底，低空掠过这颗具有海绵状外观的卫星，并拍摄了前所未见的高解析影像。
	To help foreign investors get a better understanding of Shanghai, they are complied this little guide from the sources they could find.			为了帮助外国投资者更好的了解上海，他们根据能找到的各种资料来源汇编了这本小小的指南。
	To help forge a consensus, we recently came together under the aegis of the American Psychological Society to review the voluminous research on the mental processing that underlies skilled reading and on how reading should be taught.			为了协助形成共识，在美国心理学协会的赞助下，我们最近针对阅读的心理过程及阅读教学法，回顾已经积案盈箱的研究文献。
	To help increase mineral tolerance and use in the body, LifePak includes chelated minerals.			为了增加矿物质在体内的耐受度和利用程度，如沛产品中加入了螫合化矿物质成分。
	To help make ends meet，some schools have installed vending machines selling soft drinks and snacks.			为了平衡收支，一些学校在学校里安装了出售软饮料和零食的自动售货机。
	To help myself study, I made flash cards that fit perfectly on the large metal dishwasher.			为了促进学习，我做了一副恰好能装在大金属洗碗机上的学习卡。
	To help nations avoid liquidity problems, monetary reserves, or credit, would be provided to help member nations overcome short-run disequilibria in their balance of payments.			为了帮助各国避免资金流动不畅问题，基金组织将提供货币储备或银行贷款帮助成员国克服国际收支的短期失衡。
	To help overcome the challenges that keep TB a global threat, there is an urgent need to push for full funding of the Global Plan to Stop TB (2006-2015) and work for implementation of the Stop TB Strategy.			为了应对全球结核病疫情威胁带来的严峻挑战，目前迫切需要推动全球遏制结核病规划（2006-2015）的充分资金投入，并积极实施全球遏制结核病的战略。