例句：
An airtight excuse.
中文: 无懈可击的借口 更详细进入...
His reasoning can't be flawed.
中文: 他的推理无懈可击. 更详细进入...
His case/defence is unanswerable.
中文: 他的辩解无懈可击. 更详细进入...
His reasoning can't be flawed .
中文: 他的推理无懈可击. 更详细进入...
He is a complete scholar.
中文: 他是个无懈可击的学者。 更详细进入...
He is a complete scholar .
中文: 他是个无懈可击的学者。 更详细进入...
His argument is logical and hard to fault.
中文: 他的论据逻辑严密,无懈可击。 更详细进入...
Her position/argument is unassailable.
中文: 她的立场[论点]是无懈可击的. 更详细进入...
Madrid's play became spotless after their first hit.
中文: 在这时候皇马的进攻无懈可击。 更详细进入...
They won't find her guilty. She's got a,cast-iron defence.
中文: 他们无法给她定罪. 她的答辩无懈可击. 更详细进入...
His judgment of fine music is impeccable.
中文: 他对精致音乐的判断无懈可击。 更详细进入...
I think you have to acknowledge that my article is well reasoned and the arguments are unassailable.
中文: 我想你得承认，我的文章论证周密，无懈可击。 更详细进入...
Polish your leadership skills so you can put together a team that gets results!
中文: 增强你的领导技巧并把你的团队变得无懈可击! 更详细进入...
He had an airtight alibi for that night.
中文: 他有无懈可击的证据证明那一夜他不在犯罪现场。 更详细进入...
It is unlikely to find any.
中文: 美国不大可能找到任何有懈可击的环节。 更详细进入...
If you want to have a frequent Chinese-expression, perfect acculturation. Let me help you.
中文: 如果你想拥有地道的中文表达,无懈可击的文化交流,让我来帮助你。 更详细进入...
The fact, however, remains that, though seeming a big military power, she is far from invulnerable in her air defense.
中文: 然而，现实情况仍然是，虽然她貌似一个军事强国，但是她的空防远非无懈可击。 更详细进入...
They do say, however, that the case for breakfast's benefits is far from airtight — especially for adults, many of whom, if anything, could stand skipping a meal.
中文: 但是他们表示，有关早餐好处的观点并不是无懈可击的─尤其对成人来说，多数人可以不吃早饭而无不良后果。 更详细进入...
That helps explain why companies seem invulnerable one minute and aimless the next.
中文: 这有助于解释为什么很多公司在短时间内看起来无懈可击，却紧接着失去目标性。 更详细进入...
Not everybody agreed with the way she interpreted the violin concerto, but it was still a technically perfect performance.
中文: 并非每人都同意她对那首小提琴协奏曲的诠释,但是她的演奏在技巧上仍是无懈可击。 更详细进入...
