|
His real name was Thomas ,but he was called Tom for short.
|
|
|
他本名叫托马斯，但大家从简叫他为汤姆。 |
|
His real name, however, was John Chapman. He began to plant apple seeds in the state of Pennsylvania and sold them to families moving westward.
|
|
|
他的真实姓名叫做约翰?查普曼。他起初是在宾夕法尼亚州种苹果种子，并把种子卖给西迁的家庭。 |
|
His realism theory is an essential component of his entire outlook of literature and art.
|
|
|
他的现实主义理论又是其整个文艺观的重要组成部分。 |
|
His realistic novel was criticized by some people.
|
|
|
他的现实主义小说遭到了一些人的批判。 |
|
His rear tire blew up.
|
|
|
他的后轮爆胎了。 |
|
His reasoning can't be flawed .
|
|
|
他的推理无懈可击. |
|
His reasoning can't be flawed.
|
|
|
他的推理无懈可击. |
|
His recent behavior puzzles me.
|
|
|
他最近的行为使我迷惑不解。 |
|
His recent claim concerning the hedge funds' USD one trillion gambol on RMB appreciationmade this topic even hotter throughout China.
|
|
|
而日前他关于“1万亿美元对冲基金豪赌人民币升值”的言论，更让这一话题热遍大江南北。 |
|
His recent death overshadowed the family gathering.
|
|
|
他最近去世给家庭聚会蒙上了阴影。 |
|
His recitation was almost expressionless.
|
|
|
他的朗诵几乎毫无感情。 |
