例句：
Its main strategy is doing nothing, however, it is quite different from Laozi's idea of governing by noninterference (by doing nothing).
中文: 其主要谋略就是“无为”，但和老子的“无为而治天下”有着根本的区别。 更详细进入...
Accupotomology have realized five great changes that from incurable to curable, from difficult and painful treatment to easy and painless treatment, from traumatic treatment to non-traumatic treatment.
中文: 针刀治疗实现了疾病治疗的五大转变：变不治为可治、变难治为易治，变难愈为速愈，变痛苦性治疗为几乎无痛苦治疗，将有创伤性治疗变为几乎无创伤性治疗。 更详细进入...
His wife apparently gave him a long rein, even in retirement.
中文: 华盛顿夫人对丈夫显然无为而治，即使他退休后亦然。 更详细进入...
Why are some cancers cured whereas others are unaffected by drugs?
中文: 6为什么有些癌症能够治愈而有些却对药物毫无反映呢? 更详细进入...
Abstract: For that the situation needed strategy of Wuweigoverning and that HUANG Lao's Wuweilay emphasis on ruling of law which was advantagious to the re-establishment of social order,maintained less tax paid and made people rich to develop economy.
中文: 文摘:道家黄老无为而治的政治思想，第一次登上政治舞台，作为治国安民的指导思想，在西汉前期的社会经济的重建中，取得了极为显著的成效。 更详细进入...
Where lows end, tyranny begins.
中文: 无法治，则专治。 更详细进入...
You are here to teach each other, to heal and be healed, to be here and to love each other unconditionally.
中文: 你在这里彼此教导，治愈而且被治愈，在这里无条件地爱彼此。 更详细进入...
He drinks this medical tea for medicinal purposes.
中文: 他为了治病而喝这种冲剂。 更详细进入...
Don't be saddened by unchallenged facts, discouraged by unbearable pressure and resentful of indomitable tasks.
中文: 不要为无法改变的事实而伤感,不要为无法承受的压力而气馁,不要为无法完成的任务而抱怨. 更详细进入...
However those that accomplish such will also clear all karma from their tapestry of ancestry in so doing, as competition is the foundation of the karma of the human species.
中文: 一个人掌握得越好（指无条件统治），就能建立越有力的场，而此有力仅限于为统一和无害的目的而对能量的管理上。 更详细进入...
It is the belief of realism that inter-state politics is anarchic, as all the sates are actors driven by self-interest, for whom conflict is an inevitable means to self-protection.
中文: 现实主义认为国际政治乃属于无政府状态，而国家都是自利的行为体，为了自保而发生冲突乃不可避免的结果。 更详细进入...
Until now, no treatment has shown efficacy.
中文: 直到目前为之，尚无有效的治疗手段。 更详细进入...
To get along, be amiable. In business, be diligent. In research, be serious. To practice and cultivate, be detached.
中文: 为人，亲和为贵；做事，勤奋为贵；治学，认真为贵；修心，无念为贵。 更详细进入...
I did it with my hatchet.Instead of punishment, George received praise for telling the truth.
中文: 乔治非但未被惩罚，反而因为诚实而被赞赏。 更详细进入...
but because of colonial rule and colonial exploitation.
中文: 而是因为殖民统治和 殖民掠夺. 更详细进入...
George: At a loss for words because she's so hot and so wild?
中文: 乔治:无话可说是因为她太热情野性吗？ 更详细进入...
Conclusion ECF and FAMTx are effective and safe chemotherapy for the treatment of advanced gaster adenocarcinoma.
中文: 论 ECF及FAMTx方案为治疗晚期胃腺癌的较为安全而有效的治疗方案 更详细进入...
There are three correspondences between Book of Songs and Bamboo-slipped Lao Tzu; the similarity of writing purpose, the abandonment of sage and wisdom, the governance by noninterference.
中文: 摘要《诗经》二雅与竹简《老子》的契合主要表现在写作旨趣相近，表现出“绝智弃辩”的思想和“无为而治”的政治主张。 更详细进入...
Wide local excision is recommended, and it would seem that narrow margins with a tumor-free plane should be sufficient.
中文: 在临床治疗方面，我们建议外科切除至于其他辅助性治疗，如放射治疗或化学治疗等并无一定论，而且大多数病患并无疗效与文献报告相同。 更详细进入...
The pathogenesis is obscure and the therapy is difficult.
中文: 其致病机转尚无定论，而各种治疗仍不能确实有效。 更详细进入...
