|
To get along, be amiable. In business, be diligent. In research, be serious. To practice and cultivate, be detached. |
中文意思: 为人,亲和为贵;做事,勤奋为贵;治学,认真为贵;修心,无念为贵。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
To get a high score on the iBT test, Chinese students will need to smoothly and quickly navigate from one integrated task to the next (e.g., listen to a Biology talk, then write a short essay on the ideas in that talk) and to express themselves quickly an
|
|
|
为了在网考中取得高分,中国学生需要能够顺畅、快速从一个综合性任务进行到另一个综合性任务(例如:听一段关于生物方面的谈话,然后写出一篇关于此谈话中心内容的文章),并通过写作和口语,迅速而准确的表达自己的意见。 |
|
To get a new guest from the lobby to his cleaned room involves the Front Office, the uniformed services, and the Housekeeping department.
|
|
|
让一位新客人从大堂到整洁的房间涉及到前厅、行李房和管家部的工作。 |
|
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist: aware of both one's strength and shortage.
|
|
|
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。 |
|
To get a thorough understanding of oneself needs selfappreciation.
|
|
|
要悟透自己就要欣赏自己。 |
|
To get all members involved, the club could break up into small discussion groups to exchange information on assigned topics, such as how their professions or industries handle management training, labor relations, or toxic-waste disposal.
|
|
|
为了使所有社员都能参与,扶轮社可以分成几个讨论小组来交换对于指定题目的意见,例如他们的专业或产业如何处理管理技巧训练、劳资关系、或毒性废弃物。 |
|
To get along, be amiable. In business, be diligent. In research, be serious. To practice and cultivate, be detached.
|
|
|
为人,亲和为贵;做事,勤奋为贵;治学,认真为贵;修心,无念为贵。 |
|
To get an idea of how hard or easy this can be, call a major computer retailer or manufacturer and inquire about their latest laptop.
|
|
|
得到主意如何硬式或者容易的这能是,打电话给一个主要的计算机零售商或者制造业者而且询问他们最近的膝上型电脑。 |
|
To get an idea of what the Milky Way once looked like, astronomers have sought to take pictures of galaxies of various ages, from infancy to maturity.
|
|
|
为了解银河系从前的相貌,天文学家已试图拍摄从婴儿到成熟期各种年纪的星系影像。 |
|
To get around such bias, Elliott Sherr, a neurologist at the University of San Francisco, decided to study all the MRIs his university's hospital had taken.
|
|
|
为了避免这种偏差,旧金山大学的神经学家薛尔决定检视该校附设医院里所有的MRI影像;结果发现每几千个影像中,就有一个缺少了胼胝体。 |
|
To get around this problem, we need to figure out what angle to turn from the number of sides we want the shape to have.
|
|
|
要避开这个问题,我们需要算出我们希望的多边形需要转多少度的角。 |
|
To get away from all those who are trying to kill it.
|
|
|
为的是甩掉所有要谋杀它的人。 |
|
|
|