哀而不伤

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    [KJV] Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.


    中文: 看哪!我的仆人必因心里高兴而欢呼,你们却要因心中伤痛而哀叫,因灵里破碎而哀号。 更详细进入...
    Is Spidey, whose head appears to be bowed mournfully, crying the loss of a loved one?


    中文: 蜘蛛侠哀伤地低下头,是不是为自己失去心爱的人而痛哭? 更详细进入...
    Nothing can assuage the widow's grief.


    中文: 什么也不能缓和这寡妇的哀伤。 更详细进入...
    Mona Monroe mourned the moral morass of the monster.


    中文: 门罗夫人为这个陷入道德困境的怪物而哀伤。 更详细进入...
    Life is a sorrow. Overcome it.


    中文: 人生是哀伤,克服吧。 更详细进入...
    Her poetry is usually set on the wasteland, struck with a lonely and melancholy tone, accompanied by keen, profound yet bold and unstrained emotions.


    中文: 她的诗歌创作常以荒原的背景,基调凄哀哀伤,感情热烈深沉而又豪性奔放。 更详细进入...
    Through the total fading away and extinction of craving,decay and death,sorrow,lamentation,suffering,grief,and despair are extinguished.


    中文: 彻底消除和根绝欲望后,生老病死,悲伤,哀痛,苦难,不幸和绝望就一扫而光。 更详细进入...
    He saw the sadness in his grandfather's eyes.


    中文: 他在祖父的眼里看见了哀伤。 更详细进入...
    Tonight I can write the saddest lines.


    中文: 今夜我可以写下最哀伤的诗句。 更详细进入...
    She let out a cry as she starting licking her baby's wounds.


    中文: 她一边哀鸣,一边舔小鹿的伤口。 更详细进入...
    We went back to our ominous base, and in that day they were holding a funeral service for the dead soldier, we all stood in sadness and grief.


    中文: 我们回到我们不祥的基地,而在这一天,他们正为阵亡的那位士兵举行葬礼,大家都悲哀而忧伤地肃立着。 更详细进入...
    Today, the grief of families continues.


    中文: 今天,受难者亲人的哀伤仍未消逝。 更详细进入...
    Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.


    中文: 最甜美的的歌是诉说最悲伤的哀思。 更详细进入...
    Often, grieving people are expected to bounce back within a year,…


    中文: 通常哀伤的人会在一年内恢复过来,... 更详细进入...
    [bbe] For this cause everyone in Moab will give cries of grief for Moab: crushed to the earth, they will be weeping for the men of Kir-hareseth.


    中文: 因此,摩押人必为摩押哀号,人人都要哀号。你们摩押人要为吉珥哈列设的葡萄饼哀叹,极其忧伤。 更详细进入...
    This music can release all my sorrow and loneliness, and replace that with a feeling of peace and love.


    中文: 这些音乐释放出我所有的哀伤和寂寞,取而代之这些情绪则是平静和爱。 更详细进入...
    You are the hope of the world, beyond even my expectations.


    中文: 妳的身体或许会带给妳恐怖与哀伤,但是,妳要坚强,不可放弃。」 更详细进入...
    But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness:it's unmanly grief.It shows a will most incorrect to heaven,a heart unfortifid,a mind inpatient.


    中文: 但若是固执的哀悔,那便是拘泥了。那岂是男子汉的哀伤,这只是表示出拂逆天意,心地不坚,缺乏耐性。 更详细进入...
    When unfortunate events causing especially serious casualties occur or when serious natural calamities have caused heavy casualties, the National Flag may be flown at half staff as a token of mourning.


    中文: 发生特别重大伤亡的不幸事件或者严重自然灾害造成重大伤亡时,可以下半旗志哀。 更详细进入...
    [NIV] Therefore the Moabites wail, they wail together for Moab. Lament and grieve for the men of Kir Hareseth.


    中文: 因此,摩押人必为摩押哀8号,人人都要哀号;你们摩押人要为9吉珥哈列设的葡萄饼哀叹,极其忧伤。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1