例句:
No one thought he could be low to enough to steal a nickel form a blind beggar's cap.
中文: 没人想到他竟然卑劣到从盲人乞丐的帽子里偷5分硬币。 更详细进入...
Some of them developed a great inferiority complex.
中文: 他们有些人养成了严重的自卑感。 更详细进入...
Deeds, not words, matter most.
中文: 行动,而不是言辞,至关重要。 更详细进入...
The first myth is that there is overwhelming evidence that the yuan is grossly undervalued.
中文: 谬论一:是人民币币值被严重低估铁证如山。 更详细进入...
This method of naming coins weighed heavily in naming of the Spanish peso and of the Italian lira.
中文: 这种从重量上命名硬币的方法,对西班牙货币比索及意大利货币里拉来说显得特别重要。 更详细进入...
In a poor, lowly, or base manner.
中文: 简陋地,谦卑地,卑鄙地 更详细进入...
The baggage is overweight, ¥4 or $4 per kilo will be charged for the extras.
中文: 行李超重部分按每公斤人民币(或港币)4元计收。 更详细进入...
The G7 also maintained pressure on China to revalue the renmimbi, repeating the call it made in April for “greater exchange rate flexibility”, but the strong language did not persuade Chinese officials to signal an imminent move on the currency.
中文: 七国集团(G7)还继续就人民币升值问题对中国施压,并重复了其4月份提出的“加大人民币汇率弹性”的要求,但这些强硬措辞,并未促使中国官员做出即将对人民币汇率采取行动的表态。 更详细进入...
8The first myth is that there is overwhelming evidence that the yuan is grossly undervalued.
中文: 首先,有足够的证据表明是人民币币值被严重低估。 更详细进入...
There were a lot of raised eyebrows at the news of the minister's dismissal.
中文: 对于部长解辞的消息则有许多升起的重重疑云。 更详细进入...
KATHLEEN: Meanness? Let me tell you something about meanness.
中文: 卑鄙?让我来告诉你什么是卑鄙。 更详细进入...
To value classics and degrade historical documents is one distinguishing feature of Wang An-shi's ideas.
中文: 摘要尊经卑史是王安石学术思想的一个重要特点。 更详细进入...
Because large sum of metal money is heaved and inconvenient to handle, government issue paper money.
中文: 因为大量金属货币使用起来笨重不方便,政府便发行了纸币。 更详细进入...
This paper briefly analyses the development history of specie,specie materials and its manufacturing technology,then explains the significance of subsidiary coin and its circulation in modern society
中文: 本文简要分析了硬币的发展历史及硬币材料选择与制造工艺 ,说明了现代社会辅币硬币化趋势与硬币流通推广的重要意义。 更详细进入...
On to a more weighty manner in which people named coins, that being physical weight.
中文: 后来,人们又按其重量命名硬币,即实物的重量。 更详细进入...
First of all, money must be light in weight and easy to carry.
中文: 首先,货币必须重量较轻,便于携带。). 更详细进入...
Therefore, correct understanding and conment Wang Yi's rhetoric view is of the vital significance.
中文: 正确认识和评价王易的修辞观具有重要意义。 更详细进入...
Coins as money didn't start to be common until about 500 BC, and a shekel was a unit of weight before it was a coin.
中文: 直到大约公元前500年,硬币作为货币才开始普及起来,而谢克尔成为货币单位之前的重量单位。 更详细进入...
In every stage of these Oppressions We have Petitioned for Redress in the most humble terms: Our repeated Petitions have been answered only by repeated injury.
中文: 在这些压迫的每一阶段中,我们都是用最谦卑的言辞请求改善;但屡次请求所得到的答覆是屡次遭受损害。 更详细进入...
An equivocation; a quibble.
中文: 遁辞模棱两可的话;遁辞 更详细进入...