例句：
The determined will do everything to succeed. The irresolute think it's impossible to achieve anything.
中文: 有志者，自有千方百计；无志者，只有千难万险。 更详细进入...
So now you are one of these dashing western heroes.
中文: 如今你是勇敢的西部大英雄，骑马开枪出入千难万险之中。 更详细进入...
The cyclone brought misery to thousands of people.
中文: 暴风给成千上万的人带来灾难。 更详细进入...
All the treasures of the earth would not bring back one lost moment.
中文: 机会失去不再来，千贯万贯难赎回。 更详细进入...
It awakened millions to recognition of the dangers of fascism.
中文: 它使千百万群众认识了法西斯的危险性。 更详细进入...
It awakened millions to recognition of the dangers of fascism .
中文: 它使千百万群众认识了法西斯的危险性。 更详细进入...
Thousands of people died of famine .
中文: 千千万万的人死于饥荒。 更详细进入...
Thousands of people died of famine.
中文: 千千万万的人死于饥荒。 更详细进入...
And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
中文: 15其次是，千夫长约哈难率领大能的勇士二十八万。 更详细进入...
Those are the ten thousands of Ephraim; And those the thousands of Manasseh.
中文: 这角是以法莲的万万，玛拿西的千千。 更详细进入...
Forms of the “relative” vary greatly and are always changing, and cannot be generalized.
中文: 只是这“相对”的形式千差万别、变动不居、难以概括表述。 更详细进入...
The group's record has sold millions.
中文: 他们的唱片已经售出了千千万万张了。 更详细进入...
She has helped thousands of men and women come to terms with things that bother them and that they could not talk about with others.
中文: 她帮助了成千上万个男男女女度过难关，摆脱了难以启齿的烦恼事情。 更详细进入...
DO NOT ATTEMPT TO START THE ENGINE AT FULL THROTTLE AS THIS IS VERY DANGEROUS.
中文: 千万不可在节流阀到高速位置启动引擎，这是非常危险的。 更详细进入...
When new, it ran 329000yuan plus tax 26300yuan and insurance 10000yuan. On road from Jul 6th 07,Only 300km on the meter now. This vehicle is in Qingdao,inspection welcome.
中文: 原价32万9千，购置税2万6千3，保险1万。07年7月6号办理完的手续。目前共行驶300公里。现车在青岛，可预约看车。人格担保绝对不忽悠~！ 更详细进入...
Life is made of sturdy stuff. A good thing, too, since living creatures have had a rough time of it these past 545 million years.
中文: 生命由坚实的物质构成。这也不错，因为生物在过去5.45亿年的生命里经历了千难万险。（“这”指“生命由坚实的物质构成”。） 更详细进入...
The Part D program covers some of the cost of approximately 4,400 drugs for Medicare's 43 million older beneficiaries.
中文: 部分覆盖医疗保险药物中4千3百万老年受益的大约4400种药物。 更详细进入...
And suddenly Hassan's voice whispered in my head: _For you, a thousand times over_.
中文: 突然之间，哈山的声音在我耳畔低语：为你，千千万万遍。 更详细进入...
The exploitable capacity of the hydroelectric resources is 1.21 million kilowatts, including 600,000 kilowatts potentials.
中文: 水力资源可开发量121万千瓦，尚有60多万千瓦待开发。 更详细进入...
Never judge a person by his appearance.
中文: 千万别以貌取人。 更详细进入...
