例句:
I want to lose weightis a poorly-fo**ed goal.
中文: “我想减轻体重”是个恶劣形式的目标。 更详细进入...
I can easily finish it tonight.
中文: 我今晚轻而易举就可把它做完。 更详细进入...
The raft would be more buoyant if it was less heavy.
中文: 木筏若轻一点浮起的就更好了。 更详细进入...
`It will be all right,' she cooed soothingly.
中文: `就会好起来的,'她轻柔地安慰说. 更详细进入...
And me, will go with the wind.
中文: 而我轻微的呼吸也将就此消散. 更详细进入...
It's definitely an employee's market.
中文: 这绝对是一个就业轻松的市场。 更详细进入...
She gaily announced that she was leaving the next day.
中文: 她轻率地宣布第二天就要走了。 更详细进入...
It means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided.
中文: 它更意味着许多系统编程的重复浪费将被避免。 更详细进入...
“The rehabilitation of the cabin became a necessity” (Bret Harte).
中文: “小屋的重新修建已是不可避免的了”(布雷特·哈特)。 更详细进入...
When talking to her, I try to steer clear of heavy subjects.
中文: 和她说话的时候,我会尽量避免谈及沉重的话题。 更详细进入...
It is easy to understand that patients will suffer less from their allergy if they were instructed about avoiding strategies and are informed about possible allergen sources.
中文: 这是不难理解的:如果指导患者避免接触过敏原的策略以及告知他们可能的过敏原来源,他们的变态反应症状就会减轻。 更详细进入...
The real function of eating is to supply nutrients, and the function of breathing is to take in oxygen and expel carbon dioxide.
中文: 但是这个回答规避了真正的问题,就好像说吃饭是为了要避免饥饿,或者说呼吸是为了要避免窒息的感觉一样。 更详细进入...
The Autumn Report also touched upon the serious economic problems that would crop up.
中文: 秋季报告也没有回避可能出现的严重经济问题。 更详细进入...
Yes,said Dumbledore quietly. A terrible loss. She was a great witch. Just up here, I think, ouch.
中文: “是啊,”邓布利多轻声说,“一个惨重的损失。她是一个了不起的巫师。我想就在那上边——哎哟!” 更详细进入...
After one term as City Councilman, Smith shied away from politics.
中文: 做了一任市议员后,史密斯就避开政治活动。 更详细进入...
If you are searious with your goals, drop the conditions,go directly to your goal!
中文: 目标就是目标!条件往往是逃避责任的借口。 更详细进入...
If you are serious with your goals, drop the conditions,go directly to goal.
中文: 目标就是目标!条件往往是逃避责任的借口。 更详细进入...
If you can dodge a wrench, you can dodge a ball.
中文: 如果你可以躲开扳手,你就能够躲开闪避球。 更详细进入...
Tragedy is in store for that poor girl from the beginning.
中文: 从一开始,那个女孩的悲剧就是不可避免的。 更详细进入...
While you should avoid strenuous activity, light exercise can offer many benefits during pregnancy.
中文: 准妈妈在怀孕期间应避免剧烈运动,但轻微的运动确实能给带来很多好处。 更详细进入...