例句：
The equipment will be made at ABB's factories in China. Switchgear and transformers are used to protect and convert electricity from one voltage to another to allow power distribution.
中文: ABB将为客户提供110千伏特的气体绝缘开关装置，35千伏特和10千伏特的气体绝缘开关柜和空气绝缘开关柜，以及220千伏特的电力变压器。 更详细进入...
Ko Siu Lan (Hong Kong) : Actor, performance artist, took part in many art performance festivals including Quangzhou, Beijing, Chang Chun, Japan, South Korea and Thailand etc.
中文: 傅鲁炳(香港)：亚洲民众戏剧节协会始创成员，曾参与亚洲民众戏剧节协会多个演出。最近参加在南韩举办的行为艺术节。 更详细进入...
Picture 3, Cake cutting: Marui Sun (President), Charlie Huang (Founding vice president, Jane Liang (Founding secretary, current vice president), and Pat Eng (council member).
中文: 图三：会长孙玛瑞，首届副会长黄长志，首届秘书、现任副会长梁建华，和理事吴炳威共同为欢庆联谊会成立十周年切蛋糕。 更详细进入...
In the past four days alone, Oxford's classicists have used it to make a series of astonishing discoveries, including writing by Sophocles, Euripides, Hesiod and other literary giants of the ancient world, lost for millennia.
中文: 在过去的四天里，牛津的古典学者已经运用这一方法发现了一系列让人惊愕的东西，其中包括索福柯勒斯、欧里庇得斯、赫西奥德和其他古代世界文学巨人们消失了几千年的作品。 更详细进入...
It is said that the capacity of the new increasing installs had enlarged from 71,310,000 kw. in 2004 to 93,000,000 kw. in 2005,and 110,000,000 kw. in 2006, which realize the scissors' development.
中文: 据介绍，我国新增装机容量从2004年7130万千瓦，到2005年9300万千瓦，再到2006年1．1亿千瓦，实现了跨越式发展。 更详细进入...
A good marksman may miss.
中文: 智者千虑，必有一失. 更详细进入...
A journy always starts with the first step.
中文: 千里之行，始于足下. 更详细进入...
A picture is worth a thousand swords.
中文: 一张图胜过千把剑。 更详细进入...
A thousand miles start with first step.
中文: 千里之行始于足下。 更详细进入...
An excellent marksman might miss.
中文: 智者千虑，必有一失。 更详细进入...
China is a very old nation.
中文: 我们有五千年历史。 更详细进入...
Don't be such a namby-pamby!
中文: 别那麽千愁万虑的! 更详细进入...
Flowers of all sorts are blooming in a riot of color.
中文: 百花盛开，万紫千红。 更详细进入...
Homer sometimes nods.
中文: 智者千虑，终有一失。 更详细进入...
If a nag travels a thousand li,it's only through perseverance.
中文: 驽马千里,功在不舍. 更详细进入...
It's about 20 km from here.
中文: 大约20千米的路程。 更详细进入...
Its retail price will be US$3,000.
中文: 零售价为三千美元。 更详细进入...
One false step will make a great difference.
中文: 失之毫厘，谬以千里。 更详细进入...
Step by step one goes far.
中文: 千里之行，始于足下。 更详细进入...
The audience was no less than five thousand.
中文: 听众有五千人之多。 更详细进入...
