|
Don't be stubborn; be intelligent and open. Don't be relentless; be magnanimous and compassionate.
|
|
|
不做固执己见的人,要做通情达理的人;不做尖酸刻薄的人,要做与人为善的人。 |
|
Don't be such a baby.
|
|
|
别那么孩子气。 |
|
Don't be such a bore !
|
|
|
别这麽讨厌! |
|
Don't be such a crybaby!
|
|
|
别老那么哭哭啼啼的!” |
|
Don't be such a homebody - let's go see a movie tonight!
|
|
|
不要只待在家里嘛,我们晚上去看电影吧! |
|
Don't be such a namby-pamby!
|
|
|
别那麽千愁万虑的! |
|
Don't be such a ninny!
|
|
|
别这麽傻里傻气的! |
|
Don't be such a prude you can carry modesty too far !
|
|
|
别那麽拘谨--你谦虚得太过分了。 |
|
Don't be such a prude you can carry modesty too far!
|
|
|
别那麽拘谨--你谦虚得太过分了。 |
|
Don't be such a silly owl.
|
|
|
别做那样的傻事。 |
|
Don't be such a sore loser.You know all's fair in love and war.
|
|
|
别这麽酸溜溜的。你知道,情场及战场上,一切是不择手段的。 |