例句：
Look, her matches are falling in a puddle of water!
中文: 看，她的火柴掉在地上的一个水坑里了！ 更详细进入...
The debate over the likelihood of liquid Martian water flows on.
中文: 火星上是否有液态水，目前仍争论不断。 更详细进入...
the husband and his wife are always quarrelling, and they are leading a cat and dog life.
中文: 这对夫妇老是吵架，相互之间水火不容。 更详细进入...
THE EFFECTS OF THE EXTRACTS FROM DICRANOPTERIS PEDATA ON SEVERAL PHYSIOLOGIC CHARACTERISTICS OF THREE PLANT ACCEPTORS
中文: 芒萁水提液对三种受体植物若干生理特性的影响 更详细进入...
COMPOSITION AND FAUNAL SIMILARITY OF AQUATIC OLIGOCHAETES IN DIFFERENT WATERS IN THE CHANGJIANG RIVER BASIN
中文: 长江流域若干水体寡毛类区系组成及相似性分析 更详细进入...
Distribution of C,N,P and δ13C in Aquatic Plants of Some Lakes in the Middle Yangtze Valley
中文: 长江中游若干湖泊水生植物体内C、N、P及δ13C分布 更详细进入...
1 Cor. 7:9 But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn with desire.
中文: 林前七9但他们若不能自制，就可以嫁娶，与其欲火中烧，倒不如嫁娶为妙。 更详细进入...
If so, this is a great first step for a Rockets team that desperately needs more size on the front line.
中文: 若成功，这将会是这支迫切需要补充前场高度的火箭队迈出的第一大步。 更详细进入...
WATER RESOURCES IN NORTHWEST CHINA:ISSUES IN RELATION TO THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT
中文: 西北地区水资源—生态可持续发展的若干问题探讨 更详细进入...
His criticism was widely reported in the Chinese media and fuelled an acrimonious debate on Chinese websites.
中文: 他的批判被中国的媒体广为报道，给中国网上不可开交的争论火上浇油。 更详细进入...
Two days of talks in Geneva between Sri Lanka's government and Tamil Tiger rebels ended with no progress towards fixing their battle-scarred “ceasefire”.
中文: 在日内瓦举行的为期两天的斯里兰卡政府与泰米尔猛虎反叛组织结束了谈判。谈判没有就关于停火达成任何的协议。 更详细进入...
Multi-diagnosis Space Models of As Stress in Rice Based on Hyperspectral Indices
中文: 基于高光谱指数的水稻砷污染胁迫多重判别模型 更详细进入...
1 Cor. 6:4 If then you hold judgments over things of this life, do you seat as judges those who are of no account in the church?
中文: 林前六4既是这样，你们若有今生的事当上法庭，是派召会所不看为什么的人审判么？ 更详细进入...
According to different dimensions, the cretaceous groundwater basin can be divided into many groundwater flow systems.
中文: 摘要以不同的研究尺度，白垩系地下水盆地可以划分为若干地下水流系统。 更详细进入...
The causes leading to somewhat low indicating value of the flame detector for very few burners in coal-fired utility boiler or misjudgement of the value have been analysed, and resolving measures, such as adjusting the detection distance of the flame dete
中文: 摘要分析了电站燃煤锅炉个别燃烧器火检指示值偏低或误判的原因，提出了调整火检的检测距离，消除火检视线遮挡，以及修改火检的临界值和背景值等解决措施。 更详细进入...
Schwab said that without progress, the Doha round of World Trade Organization (WTO) talks could go into hibernationfor several years to come.
中文: 施瓦布说，如果没有进展，世界贸易组织(WTO)多哈回合谈判可能在未来若干年内处于“休眠”。 更详细进入...
Changes in landscape patterns of alpine wetlands on Roige plateau before and after drainage
中文: 大规模排水前后若尔盖高原湿地景观格局特征变化 更详细进入...
Bucket of water is passed from hand to hand to put the fire out.
中文: 人们一桶又一桶传递著水以便把火扑灭。 更详细进入...
Sand Island Airbase fuel tanks taking fire! The water tank's hit, too!
中文: 空军基地的燃料槽着火了！水槽也被击中！ 更详细进入...
The pot should only smile with heat.
中文: 水壶只有在加热时才会微笑；烈火识真金。 更详细进入...
