例句：
379 erection of the equipment will be carried out according to the specifications and drawings.
中文: 设备安装将按照说明书和图纸进行。 更详细进入...
The trial was conducted with due process of law.
中文: 审判是按照该当的法律程序进行的。 更详细进入...
We're sending our draft through Bank of China for documentary collection.
中文: 我们将汇票交中国银行按跟单托收。 更详细进入...
Also, growth appears distinctly patchy when looked at industry by industry.
中文: 而且，按照行业进行分析，增长表现出明显的不协调。 更详细进入...
The freedom in creativity belongs to "pre-necessity" freedom,that is,freedom prior to one's knowledge of necessity,which means that it does not succumb to necessity and experience already acknowledged.
中文: 创新中的自由是“前必然”自由,是认识必然性之前的自由,它不是按照必然性来行动,因而不受已被认识了的必然性和经验的制约。 更详细进入...
For example click on Rankto sort the list by rank.
中文: 比如说点选”等级”来进行按等级排序。 更详细进入...
From now onward we'll do things my way.
中文: 从现在起始我们要按我的方式行事。 更详细进入...
She's pruning down the novel at the publisher's request.
中文: 她按出版商的要求对小说进行删改. 更详细进入...
Toggles Autoattack on/off, just like Akey.
中文: 切换自动攻击模式开或关，预设是按A键。 更详细进入...
Even suffering from cancer, she herself still involves in the work of HK Gild of Performing Artistes, taking part in movie, and had her concert as scheduled.
中文: 在自身患病的情况下，香港演艺人协会的工作亲力亲为，拍电影、开演唱会也按计划进行。 更详细进入...
Furthermore, they have strong city autonomy too given their high capacity to allocate financial resources according to their spending priorities, as well as raising resources to fulfill the same priorities without depending on central government transfers
中文: 此外，这些城市拥有高度自治权，能按支出先后分配财政资源，同时自行筹集资源应付开支，无需依赖中央政府拨款。 更详细进入...
All legs MUST be flown in the right order.
中文: 所有航段飞行必须按照规定的顺序. 更详细进入...
Bonds shall be accounted for at par value.
中文: 发行债券时，应当按债券的面值记帐。 更详细进入...
Do Color matching, performance testing as customer request .
中文: 按照客户需求进行调色，和性能试验。 更详细进入...
It is just a matter of getting enforcement up to snuff.
中文: 这仅仅是一个按照标准执行的问题。” 更详细进入...
The method is scientific, simple and practicable, which complies which TB/T2432-93 Standard in another form.
中文: 该方法按另一种形式执行TB/T2432-93标准,科学、简便、可行。 更详细进入...
According to the Bible, God created man in his image.
中文: 据《圣经》所叙, 上帝按自己的形象创造了人. 更详细进入...
According to the Bible, God created man in his image.
中文: 据《圣经》所叙,上帝按自己的形象创造了人. 更详细进入...
Set the button's caption to a value such as “MYIMAGE” and define a symbol for the button such as IDC_MYIMAGE.
中文: 创建一个对话框模板，其中有一个自定义的按钮放在需要位图按钮的位置。模板中按钮的大小无关紧要。 更详细进入...
The casual way of pronouncing which followed caste and custom and not the spelling-book had long prevailed in the English of England.
中文: 按照习俗而不是按照拼写课本发音的习惯，在英国英语中早就盛行了。 更详细进入...
