例句：
The wall has been defaced with slogans.
中文: 那堵墙因贴有标语而面目全非。 更详细进入...
A massive wall in the front and an evil cat in the back,
中文: 前面是一堵墙,后面是一只恶猫, 更详细进入...
He stood framed in the doorway to the hall.
中文: 他站在门口, 堵住通向大厅的路. 更详细进入...
He stood framed in the doorway to the hall.
中文: 他站在门口,堵住通向大厅的路. 更详细进入...
I didn't know [I didn't realize, I had no idea] I was blocking your parking space.
中文: 我没想到我堵住了您的停车位。 更详细进入...
Please move your car, it's blocking the road.
中文: 请动一下你的汽车，它堵住路了。 更详细进入...
That wall leans so much it might fall over.
中文: 那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒. 更详细进入...
The wind drifted the snow into a high bank, blocking the road.
中文: 风把雪吹积成长埂, 堵塞了道路. 更详细进入...
The Chinese story of “White Snake” is alive and well today.
中文: 中国“白蛇传”的故事如今仍在持续流传着。 更详细进入...
B No. I've been too busy seeing other things, like the Forbidden City.
中文: 还没有。我一直忙于看别的东西，比如故宫。 更详细进入...
I'll tell you a story just now if you have time to listen to it.
中文: 如果你有时间，我马上就把故事讲给你听。 更详细进入...
The deliberate science behind organising the incident scene to prevent the wedge affect, and to gain an appreciation of the space required to conduct a safe extraction from the crash zone and prepare casualties for transport.
中文: 有计划的现场管理的实质，是组织、安排突发事件现场以避免堵塞，获得更多空间来引导从危险区域安全撤离和准备转运伤病者。） 更详细进入...
What is your impression of Anyang?
中文: 你对安阳的印象如何! 更详细进入...
So we see that they could not enter in because of unbelief.
中文: 19这样看来，他们不能进入安息，是因为不信的缘故了。 更详细进入...
How's it going with the travel arrangements, Susan?
中文: 苏珊，旅途安排得如何？ 更详细进入...
A ScandalousBet on Enron?
中文: 比如，狂赌安然的“丑闻”？ 更详细进入...
Well, roughly speaking, F.P.A. covers total loss resulting from both natural calamities and accidents, and partial loss caused by accidents.
中文: 大体上说，平安险包括自然灾害和意外事故造成的全部损失和意外事故造成的部分损失。 更详细进入...
Even after meeting only once, they felt a kinship.
中文: 他们虽然只见了一面，但已是一见如故了。 更详细进入...
Situation and circumstances ~ don't make any special request. When the good things come, accept it calmly for when the rough times are here, be prepared and take it easy.
中文: 不刻意去求好,好的来了,平淡地接受;不故意标榜,故意用不好的,当不好的来临时,也安然用之. 更详细进入...
This paper emphatically describes a leaking accident process of propylene highway tanks, physic-chemical nature of propylene, survey of leaking location, clamp design, special tools and online leak sealing operation skills.
中文: 摘要介绍了某丙烯罐式汽车泄漏事故经过、丙烯的物理化学性质、泄漏部位勘测、夹具设计、工具准备、带压堵漏操作技巧。 更详细进入...
