例句：
The sterile spot grows into loveliness under his hand; and yet the operations of art which produce the effect are scarcely to be perceived.
中文: 若经其妙手点化，贫瘠之地亦日显俏丽动人，问如何为之，外人多难解其中奥妙。 更详细进入...
Snow: We gotta destroy it! Don't let it hit the ground in one piece!
中文: “我们必须毁了它！别让它就这么撞毁大地！” 更详细进入...
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
中文: 28不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。 更详细进入...
If the money was not paid promptly, the gangsters would quickly put a man out of business by destroying his shop.
中文: 如果钱不迅速交出，这些暴徒就会立即捣毁他们的商店而使他们无法营业。 更详细进入...
Swedish terrorist faction founded in 1977. Famous for their bombing of the Canadian embassy in 1990.
中文: 在1977年成立的瑞典恐怖主义组织。因他们在1990年炸毁加拿大大使馆而闻名。 更详细进入...
Mary's life was full of woe.
中文: 玛丽的生活充满著悲哀。 更详细进入...
The dog howled over its master's body.
中文: 狗对着主人的尸体哀嚎。 更详细进入...
The mood of the music was almost funereal.
中文: 音乐的调子几乎像哀乐。 更详细进入...
Thus his father wept for him.
中文: 约瑟的父亲就为他哀哭。 更详细进入...
[bbe] You said, Sorrow is mine!
中文: 巴录（原文作你）曾说，哀哉。 更详细进入...
Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
中文: 28不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。 更详细进入...
Judah mourns And her gates languish; They sit on the ground in mourning, And the cry of Jerusalem has ascended.
中文: 耶14:2犹大悲哀、城门衰败、众人披上黑衣坐在地上．耶路撒冷的哀声上达。 更详细进入...
Because of this I will weep and wail; I will go about barefoot and naked. I will howl like a jackal and moan like an owl.
中文: 8先知说，因此我必大声哀号，赤脚露体而行。又要呼号如野狗，哀鸣如鸵鸟。 更详细进入...
I went about mourning as though for my friend or brother. I bowed my head in grief as though weeping for my mother.
中文: 14我这样行，好像他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人为母亲哀痛。 更详细进入...
My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
中文: 14我的仆人因心中高兴欢呼，你们却因心中忧愁哀哭，又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
中文: 摩8:10我必使你们的节期变为悲哀、歌曲变为哀歌．众人腰束麻布、头上光秃．使这场悲哀如丧独生子、至终如痛苦的日子一样。 更详细进入...
Now I was not destroying myself but someone else.
中文: “现在我开始用毁坏他人来代替自我毁灭。 更详细进入...
In desperation I pleaded with the attackers.
中文: 绝望之下，我向攻击者哀求。 更详细进入...
Sorrow has always been her portion.
中文: 她的命运一直与悲哀相连。 更详细进入...
We mourn their loss as a nation together.
中文: 我们举国对他们表示哀悼！ 更详细进入...
