例句：
A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.
中文: 路6:40学生不能高过先生．凡学成了的不过和先生一样。 更详细进入...
Mr Patassé is in exile in Togo, while Mr Bemba, a former vice-president of Congo, is in self-imposed exile in Portugal after losing last year's presidential run-off against Joseph Kabila.
中文: 博齐泽先生被流放到了多哥，而身为刚果前总统的本巴先生在去年与约瑟夫?卡比拉最终的总统角逐中败北之后，自己愿意接受被流放到葡萄牙。 更详细进入...
Are you scheduled in Mr. Tom's timetable?
中文: 您事先已与汤姆先生约好了吗？ 更详细进入...
On Dec. 3rd, Peking University celebrated the 95th anniversary of birthday for Professor Hou Hengzhi, the founder of modern Chinese historical geography.
中文: 12月3日，北大为侯仁之先生举行了九十五华诞暨从教七十周年的庆祝活动。侯先生是中国现代历史地理学的开创者之一，国际知名的历史地理学家。 更详细进入...
Moss affects the northern slopes.
中文: 朝北的山坡易生苔。 更详细进入...
Some of the students are from the North.
中文: 有些学生是北方人。 更详细进入...
DIVISION OF AQUATIC PLANTS IN NORTHEAST CHINA
中文: 东北水生植物区划 更详细进入...
Miss Wang: Mr. Liu, I'd like to introduce you to Mr. Roger Bell.
中文: 王小姐：刘先生，我来给你介绍一下罗杰·贝尔先生。 更详细进入...
Theory of Demise Seen from Bamboo Slips of Guodian and Shanghai Museum and the System of Demise in Ancient Chinese History
中文: 郭店简、上博简中的禅让学说与中国古史上的禅让制 更详细进入...
Restoration of the Fan Memorial Institute of Biology
中文: 北平静生生物调查所的复员 更详细进入...
S1：The USA is in North America. North to it is Canada.
中文: 学生1：美国位于北美洲，它的北面是加拿大。 更详细进入...
Mr Gilbert said he was inquiring abutt a certain patient, a Mr John Gilbert.
中文: Gilbert先生说，他要询问一个病人，一位名叫JohnGilbert的先生。 更详细进入...
But the uprising was later put down and 170 guerillas, including Guo, were killed in the prison on Labuan Island.
中文: 不久起义遭到镇压，郭益南等170人在纳闽狱中遭残杀。 更详细进入...
Dr. Sun Yat-sen was the forerunner of the Chinese revolution.
中文: 孙中山先生是中国革命的先行者。 更详细进入...
I'll make a note of that and ask Mr. Liu to confirm.
中文: 我先记下来，再让刘先生来确定吧。 更详细进入...
A: Good morning. Mr. Green.
中文: 早安。格林先生。 更详细进入...
I beg your pardon, sir.
中文: 您别见怪，先生。 更详细进入...
Mr. March performed the ceremony.
中文: 由马先生主持。 更详细进入...
Mr. Li: For several months.
中文: 李先生：几个月。 更详细进入...
Official: What's this sir?
中文: 这是什么，先生？ 更详细进入...
