例句：
For example, he places the prodigal higher than the spendthrift, murderers higher than the noble Ulysses, and counterfeiters right next to the bottom, wherein are placed the worst of the lot.
中文: 例如，他安置挥霍者比败家子高级，谋杀者比尤里西斯高级，并且作赝品者在最底部。 更详细进入...
[bbe] And Gideon went up by the way used by the people living in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and made an attack on the army when they had no thought of danger.
中文: 基甸就由挪巴和约比哈东边、从住帐棚人的路上去、杀败了米甸人的军兵．因为他们坦然无惧。 更详细进入...
Guard Lieutenant: Perhaps. But, I'm not so good with numbers, stranger. Pay up.
中文: 卫兵队长：或许吧。但是，我现在心情很不好，陌生者。掏钱吧。 更详细进入...
27 Self-distrust is the cause of most of our failure.
中文: 我们绝大多数的失败都是因为缺乏自信。 更详细进入...
Many can claim to have seen the rout coming.
中文: 许多人宣称早已经看到即将到来的失败。 更详细进入...
Stress can be the undoing of so many fine players.
中文: 紧张可能是这许多优秀选手失败的原因。 更详细进入...
The firm has to fight off a lot of competition to win the contract.
中文: 这家公司得击败许多对手才能赢得合同。 更详细进入...
New recruits are trained at the boot camp.
中文: 新兵在新兵训练营接受训练。 更详细进入...
Week of Footman: Double growth for Footmen and Swordsmen.
中文: 步兵周：步兵与剑士产量加倍。 更详细进入...
Week of Footman: Double growth for Footme and wordsmen.
中文: 步兵周：步兵与剑士产量加倍。 更详细进入...
Most of the unit's soldiers are tactical counterintelligence agents.
中文: 这支部队的大多数士兵都是战术反情报的特工。 更详细进入...
Zheng's fleet had more than 300 ships and 30,000 sailors.
中文: 郑和的船队由三百艘大船及三万多名水兵组成。 更详细进入...
And I have to admit that there are indeed losers of servicemen who also lose military dignity.
中文: 我也承认，确实有些军中失败者失掉了军人的尊严。 更详细进入...
But a black underclass is also evident: people who are trapped in poverty by failed schools, broken families and endemic crime.
中文: 但是，黑人中的社会低层也很显著：由于教育失败，父母离异或者地方犯罪，很多还在贫困中挣扎。 更详细进入...
The soldiers grappled with the enemy at close quarters.
中文: 士兵短兵相接地同敌人格斗。 更详细进入...
Gideon went up by the route of the nomads east of Nobah and Jogbehah and fell upon the unsuspecting army.
中文: 11基甸就由挪巴和约比哈东边，从住帐棚人的路上去，杀败了米甸人的军兵，因为他们坦然无惧。 更详细进入...
Many Sunni fighters apparently detest such tactics, since they provoke the wrath of the Shia militias on their communities and on their co-religionists in mixed areas.
中文: 许多逊尼战士显然反对这种策略，因为会激起在他们部落或者什叶派逊尼派混居区什叶民兵的仇恨。 更详细进入...
Well, what am I? I'm a private no-class dogface. The way most civilians look at that, that's two steps up from nothin'.
中文: 我是谁？我是一名士兵，一名没有级别的步兵。在绝大多数平民眼里，我们离一文不值只差两步。 更详细进入...
A cosmetic salesman sets out to prove to himself and his wife that he is not a failure.
中文: 化妆品销售员着手证明他和他的妻子不是失败者。 更详细进入...
Able was I ere I saw Elba.
中文: 落败孤岛孤败落. 更详细进入...
