例句：
Young people tend to look at the world through rose-colored glasses.
中文: 年轻人步入生活，倾向于以过分乐观的眼光看待世界。 更详细进入...
Effect of Fresh Aloe Juice on Puncture Pinpoint Haemostasis in Patients with Thrombocytopenia;
中文: 鲜芦荟汁对血小板减少患者穿刺针眼止血效果观察 更详细进入...
But we cannot live the afternoon of life according to the programme of life's morning; for what was great in the morning will be little at evening, and what in the morning was true will at evening have become a lie.
中文: 但实际上，我们不能依照生命之晨，来度过生命之午后，因为晨时的伟大会成为傍晚时的琐碎，而晨时的真理会在傍晚变为谎言。 更详细进入...
If the time of swimming final showpiece was in the sunset of Beijing time as usual, the British could watch the finals around the lunch time.
中文: （如果游泳比赛的各项决赛像以往一样在北京时间的傍晚举行，那么英国人就能够在午餐时间前后观看这些决赛的直播。） 更详细进入...
Morning, proceed to Salt Lake City for sightseeing including famous Mormon Church. Afternoon, we will proceed to Las Vegas – Nevada, the gambling capital of the world. Overnight at Las Vegas.
中文: 上午参观摩门教堂，圣殿广场，犹他州政府，鹰门，议会大厦及市区观光。傍晚到达举世闻名的拉斯维加斯，七彩艳丽的霓虹灯，多彩多姿的夜生活。夜宿拉斯维加斯。 更详细进入...
Discover more to these resorts than simply skiing, even after dark!
中文: 挖掘比单单滑雪更多的胜地，甚至可以在傍晚之后！ 更详细进入...
She came back to him towards evening with a newly plucked olive leaf in her beak.
中文: 傍晚时分，鸽子回来了，嘴里衔着一片刚啄下的橄榄叶。 更详细进入...
On that night, a slew of stars dazzled the audience with their performances.
中文: 45那天晚上，众多明星用他们的表演让观众们看花了眼。 更详细进入...
Methods: The sartorius muscle was processed by conventional chemical fixation and cryofixation followed by freezing substitution.
中文: 方法：蟾蜍缝匠肌经常规化学固定以及超低温快速冷冻固定、冷冻置换后，透射电镜进行超微结构观察。 更详细进入...
Day 5: Las Vegas. Evening transfer to airport (LAX).
中文: 第五天﹕拉斯维加斯。傍晚返回洛杉矶。送机场。返回原居地。 更详细进入...
Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity.
中文: 诗17:2愿我的判语从你面前发出．愿你的眼睛观看公正。 更详细进入...
MULDERlooks at the ground then back at DOGGETT. DOGGETT stares at MULDERwho looks coldly back at him. MULDERbegins walking backward toward the cliff.
中文: （“莫特”看看地之后看着道根。道根看着冷眼看着他的“莫特”。“莫特”开始朝悬崖走。） 更详细进入...
And by the evening, this film was being shown in a movie theater in the centre of London.
中文: 只要到傍晚，这部纪录片就会被伦敦中心的电影院放映。 更详细进入...
objective:To observe the therapeutic effects of filtration surgery with khosam in treatment of glaucoma with poor prognosis.
中文: 目的 :观察滤过手术联合鸦胆子治疗难治性青光眼的疗效。 更详细进入...
Black calm, objective; Red passion, vitality and prosperity; Amber uncertainties, warm, enthusiastic service.
中文: 黑色冷静，客观；红色激情，活力，欣欣向荣；黄色明朗，温暖，热情服务。 更详细进入...
This rare ocular angiostrongyliasis was received supportive treatment and close observation only.
中文: 经过三个月的观察及治疗，症状改善，左眼虫体融解后吸收。 更详细进入...
Influenced by cold air arriving at Jinan recently, the relatively high temperature of the spring produced beautiful scene of steamy vapours as the steam rose against cold air.
中文: 近日，受冷空气影响济南气温骤降，泉水温度大大高于气温，蒸发的水汽上升遇冷形成“云雾”，再现“云雾润蒸”景观。 更详细进入...
Refrigeration equipment: refrigerating automobile, refrigerating transportation, car refrigerator, refrigeration related equipment, tools, materials, measurement equipment, refrigeration new techniques and technology, etc.
中文: 冷藏设备：冷藏汽车、冷藏运输、汽车冷库、冷冻冷藏相关配套设备、工具、材料、检测设备、冷冻冷藏设备的新工艺、新技术等。 更详细进入...
The resultant cosmetical figur and the succeeding prothetic-eyeball movement are rather satisfied; the disadvantages of synthetic implants such as migration or extrusion of implant, never happened to the autogenous dermis-fat implant in anophthalmic socke
中文: 利用此种皮脂植入物可以免除代用眼球植入的种种合并症，诸如代用眼球移位或迸出肌束；外观及眼球运动情形，亦令人满意。 更详细进入...
It was a lovely evening. It was nice to go out with friends and chew the fat for a while.
中文: 那是一个美妙的傍晚。跟朋友一块出去谈会天感觉不错。 更详细进入...
