例句:
The uproarious vibration resounding in the sky as well as the land shattered the hearts of the sons of Dhrtarastra.
中文: 号角齐鸣,直冲云霄,响彻大地,使德塔阿斯塔的儿子们心胆俱裂。 更详细进入...
He is pasturing his cattle on the top meadow.
中文: 他在那片最高的草地上放牛。 更详细进入...
He wiped up the spilt milk on the wooden floor.
中文: 他揩掉了泼在地板上的牛奶。 更详细进入...
A matador or one of the supporting team.
中文: 斗牛士斗牛士或后援队伍中的一员 更详细进入...
On an undescribed Sinoboletus from China
中文: 牛肝菌类一新种——蔚青华牛肝菌(英文) 更详细进入...
A cow produces only one calf a year whereas a female ostrich can lay an egg every other day.
中文: 一头牛一年只生一头小牛,然而一只鸵鸟可以每隔一天下一个蛋。 更详细进入...
One of a breed of small, black dairy cattle of Irish origin.
中文: 克立牛一种产于爱尔兰的黑色小乳牛 更详细进入...
It has a long neck and a double bellied sound box, over which is streched a thin sheep skin membrane.
中文: 琴颈颇长,有两个大小不一的共鸣箱,箱面罩一层薄羊膜。 更详细进入...
Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
中文: 不久,轰鸣声完全消失了,于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。 更详细进入...
After a 21-gun salute yesterday morning, Mr Jiang squired Mr Putin along a red-carpet to review a military honour guard in Tiananmen Square.
中文: 天安门广场昨晨鸣放二十一响礼炮后,江泽民陪同普京踏着红地毡检阅中国三军仪仗队。 更详细进入...
I’d like to have a steak please.
中文: 我要一客牛排。 更详细进入...
During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.
中文: 在一次斗牛时,一个醉汉突然溜达到斗牛场中间。 更详细进入...
The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue.
中文: 今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,象一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。 更详细进入...
Alan was taken aback but then he became aware that the crickets had started. How long had they been singing? He wondered.Let go and see.
中文: 他吃了一惊,随后意识到蛐蛐儿的鸣叫声已经响起。他不知道它们已经鸣唱了多长时间。“让我们去看看吧。” 更详细进入...
A NEW SPECIES AND A NEW RECORD SPECIES OF THE GENUS MEGOPIS (COLEOPTERA,CERAMBYCIDAE,PRIONINAE) FROM CHINA
中文: 中国薄翅天牛属一新种和一新纪录种记述(鞘翅目,天牛科,锯天牛亚科)(英文) 更详细进入...
Variations in Songs of Brownish-flanked Bush-Warblers (Cettia fortipes) Within a Single Habitat
中文: 同一生境中强脚树莺鸣声的个体差异及多样性 更详细进入...
Newton made known to the world the gravity of the earth.
中文: 牛顿让全世界懂得了地心引力。 更详细进入...
The residents bought milk from a local dairy.
中文: 居民们从当地的奶场购买牛奶。 更详细进入...
Pinging is currently not allowed.
中文: 鸣警笛的大多不是警车。 更详细进入...
The canary was trilling away in its cage.
中文: 那只金丝雀在笼中鸣啾。 更详细进入...