例句：
A former KGB agent who died from poisoning reportedly had a radioactive substance in his body.
中文: 中毒身亡的前苏联国家安全委员会(克格勃)特工被报道体内有放射性的物质。 更详细进入...
Their attempt to restore the king failed.
中文: 他们想使国王复位的企图失败了。 更详细进入...
A: How long do family members mourn their dead here?
中文: 家庭成员花多少时间哀悼他们的死亡？ 更详细进入...
After 20 extraordinary years,her campaign to make Egypt the superpower of the ancient world has failed.
中文: 经过二十年艰苦卓绝的努力，她想使埃及成为古代世界的超强国家的战役失败了。 更详细进入...
At that time, I had a deep sense of the poverty, backwardness and feebleness of old China.
中文: 对旧中国的贫困落后和国势衰败有着深刻感受。 更详细进入...
Death is the black camel that kneels before every door.
中文: 死亡像一头黑骆驼，在每一家门前下跪。 更详细进入...
The Signal Transduction of TNF Receptor Family Induced Apoptosis.
中文: TNF受体家族介导的细胞凋亡信号转导 更详细进入...
It cannot attack the rot at the top: that would antagonise poor countries who sit on its board and account for most of its custom.
中文: 它不可能打击高层腐败：这将令其同穷国陷入对立，而这些国家不仅跻身董事会，也占了其顾户的大多数。 更详细进入...
The war of Spanish Independence started in 1808 with the invasion by French Napoleonic troops and lasted until 1814, when the French were defeated and expelled from the country.
中文: 西班牙独立战争始于1808年法国拿破仑大军入侵，之后持续至1814年法军被击败退并赶出这个国家为止。 更详细进入...
Fixed: not let die in duel only if defeated by duel opponent or his pet. Stop pet attack if owner defeated in duel.
中文: 不再让被对立的玩家或者其宠物击败的玩家在决斗中死去。 更详细进入...
One who wastes, especially one who wastes money; a profligate.
中文: 浪费者浪费之人，尤指浪费钱财的人；败家子 更详细进入...
An initial check of the spacecraft showed that several pyrotechnic devices failed to fire and deploy the chutes, but the reason for the multiple failures was unclear, Andrew Dantzler, NASA solar system division director, said.
中文: 美国国家宇航局太阳系分部负责人安德鲁·丹泽尔说，对返回舱的初步检查显示几个点火装置点火失败，导致降落伞未能打开，但是导致重大失败的原因尚不清楚。 更详细进入...
Their behavior has brought discredit on English football.
中文: 他们的行为给英国足球队败坏名声。 更详细进入...
We fought AC Milan for that title, not Inter.
中文: 我们是击败A米夺冠的，国米算什么。 更详细进入...
Liverpool's youth team will return home from their end-of-season tour to America this weekend boasting a proud unbeaten record.
中文: 红军青年队将于本周末回家，他们在赛季末去美国的旅行中取得了辉煌的不败战绩。 更详细进入...
Influence on several Bel-2 family genes' expression by apoptin
中文: 凋亡蛋白对Bcl-2家族几个基因表达影响 更详细进入...
President Bush visited Arlington National Cemetery on Memorial Day laying a wreath at the Tomb of the Unknowns. He said he's awed by American to sacrifice themselves for their country.
中文: 在美国阵亡将士纪念日，美国总统布什在阿灵顿国家公墓向无名战士墓献上了花圈。布什说他对那些为国捐躯的国人怀有敬畏之心。 更详细进入...
If you overindulges your kids,they'll,probably,be the black sheep in your family.
中文: 如果你过分的溺爱你的孩子，他们很可能会成为家里的败家子。 更详细进入...
An astute analysis understands these deaths are more than isolated events; they negatively impact the nation as a whole.
中文: 机敏的人通过分析可以看出这些死亡不是独立事件，会对整个国家带来负面影响。 更详细进入...
Article 38 Mining enterprises shall, in accordance with regulations of the State, give pensions or compensations for workers and staff members who died or were injured in accidents in mines.
中文: 第三十八条矿山企业对矿山事故中伤亡的职工按照国家规定给予抚恤或者补偿。 更详细进入...
