例句:
In no circumstance is it allowed to deduct or delay the payment.
中文: 不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。 更详细进入...
They torture jeans, but for the sake of fashion.
中文: 他们恶整牛仔裤,无非为了流行的缘故。 更详细进入...
Chance is a word void of sense; nothing can exist without a cause.
中文: 机会是个没有意义的词;任何事物都不会无缘无故地存在. 更详细进入...
His story was a sheer concoction.
中文: 他的故事实在是一纯属捏造之事。 更详细进入...
The story was based on real life.
中文: 那个故事是根据现实生活而写的。 更详细进入...
The truth of the story is beyond doubt.
中文: 这个故事的真实性是不容怀疑的。 更详细进入...
Classification and Species Diversity of Plantation Communities of the Commonweal Forestry in Lower Reaches of Yarkant River
中文: 叶尔羌河下游公益林植物群落分类及其物种多样性特征 更详细进入...
The discovery of Late Bathonian-Early Callovian ammonites in the middle of northern Qiangtang basin,Tibetan Plateau
中文: 青藏高原北羌塘盆地中部发现晚巴通期—早卡洛夫期菊石 更详细进入...
The nightingale is near at hand, my time at home is brief.
中文: 夜莺在我的手边,我在故地的日子无多了. 更详细进入...
[bbe] Words of hate are round about me; they have made war against me without cause.
中文: 他们围绕我,说怨恨的话,又无故地攻打我。 更详细进入...
Analysis and prevention of towage failures of t electric-wheel truck
中文: t电动轮汽车无牵引故障的分析与防治 更详细进入...
This is a story of a true man.
中文: 这是一个从现实(不是想象的)生活中取材的真实故事。 更详细进入...
This is a true story of real life.
中文: 这是一个从现实(不是想象的)生活中取材的真实故事。 更详细进入...
Only part of his story is true.
中文: 他说的故事(经历)只有部分是真实的。 更详细进入...
Around the end of the tale, she lights matches to warm herself to no avail.
中文: 故事结尾:她点燃火柴取暖,当然无济于事。 更详细进入...
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
中文: 17他用暴风折断我,无故地加增我的损伤。 更详细进入...
He often cut recitation during his college days.
中文: 他上大学时经常无故旷课,逃避背诵练习。 更详细进入...
J: Please! I wouldn't bother you with such a boring story as that.
中文: 拜托!我不会以像那样无聊的故事来烦你。 更详细进入...
The resolution was invalid because the shareholder's meeting was not quorate.
中文: 因股东大会不够法定人数,故该决议无效. 更详细进入...
I thought love was only true in fairy tales!
中文: 爱情是童话故事中唯一真实的东西! 更详细进入...