例句：
Thousands died in the disaster .
中文: 数千人死于这场灾祸. 更详细进入...
No criminal record-must be willing to have a background check.
中文: 无犯罪记录-必须愿意接受背景调查。 更详细进入...
There is no need to list these writers.
中文: 这里无须一一列举这些作家的名字。 更详细进入...
As the example of Mr Sokor shows, people affected by catastrophe are not necessarily helpless or hapless.
中文: 正如索卡尔案例所表明的，受到重大灾祸袭击的人们未必就是无助的或不幸的。 更详细进入...
We must have respect to the needs of the general reader.
中文: 我们须顾虑一般读者之需要。 更详细进入...
In a word, we must just leave now.
中文: 总而言之，我们必须现在就走。 更详细进入...
In sum, theory must be combined with practice.
中文: 总之，理论必须同实践相结合。 更详细进入...
This must be checked carefully before installing the valve.
中文: 安装阀门之前必须细心检查。 更详细进入...
Zeal without knowledge is fire without light.
中文: 【谚】热情而无知，犹如无光之火。 更详细进入...
When one door shuts, another opens.
中文: 天无绝人之路。 更详细进入...
You don't have chicken-catching power!
中文: 手无抓鸡之力。 更详细进入...
CUHK shall not be liable to Subscriber or any third party should CUHK exercise its right to modify or discontinue any part or all of the Site.
中文: 如中大行使其变更或终止网站之任何部分或全部，中大无须向订户或任何第三者负责。 更详细进入...
For example, discrepancies between the meaning of playing the role of cousin and playing the role of landowner can be integrated without reference to a general mythology.
中文: “比方说，介于扮演表亲和扮演地主的意义之间，可以整合而无须关联到一个普遍的神话。” 更详细进入...
Anyway, you got to do your research every single day.
中文: 无论如何,你每一天都必须要作研究. 更详细进入...
A little neglect may breed great mischief.
中文: 细小的疏忽会酿成大祸。 更详细进入...
Jehovah will trouble you this day.
中文: 今日耶和华必叫你遭祸。 更详细进入...
No one can forecast traffic accidents,
中文: 没人能预见车祸的发生, 更详细进入...
One woe does tread upon another's heels.
中文: 祸不单行。（灾难接踵而至。） 更详细进入...
Render: A Pandoran Mockery of the Ulgan Lineage.
中文: 源于乌尔根的尸祸伪系。 更详细进入...
