例句:
The censor examined a book and blue-penciled some improper remarks in it.
中文: 检查官审查一本书,并删除里面的若干不妥之处。 更详细进入...
Violation of the terms of a capitulation by individuals is punishable as a war crime.
中文: 个人若违反投降协定之规定则应受战犯的处罚。 更详细进入...
The security of the country had been imperilled.
中文: 国家安全处於危险之中. 更详细进入...
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
中文: 滩滩泥沼水平延伸,个个盐池和渔场直伸入渤海湾,灰色的烟雾之中,一艘巨轮若隐若现。 更详细进入...
How can we solve this issue?
中文: 又如何能找到安身之所? 更详细进入...
A few years later, penicillin was being mass-produced and helping to save the lives of millions.
中文: 若干年后,青霉素被大规模生产,帮助挽救了成百万人的生命。 更详细进入...
Your goal is to settle on.
中文: 你的目标是安顿在之上。 更详细进入...
Prioritize and focus on safety. Communicate a passion for safety. Set example.
中文: 将安全列为首要之务并全力以赴之。以热诚宣扬安全的重要,以身作则。 更详细进入...
Glazing the biscuit fired mini pots.
中文: 将素烧好之作品上釉。 更详细进入...
There must be no valve between the relief valve and heater.
中文: 在安全阀和热水器之间不能够安装任何阀门。 更详细进入...
Men of great wisdom often appear slow-witted.
中文: 大智若愚,大巧若拙. 更详细进入...
For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.
中文: 8若是约书亚已叫他们享了安息,后来神就不再提别的日子了。 更详细进入...
If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
中文: 伯9:23若忽然遭杀害之祸、他必戏笑无辜的人遇难。 更详细进入...
We called the owner, and they were ecstatic,said Skoog.
中文: 斯库格说:“之后,我们给失主打了电话,他们欣喜若狂。” 更详细进入...
If some scourge suddenly kills, He derides the despair of the innocent.
中文: 23若有人忽然遭杀害之祸,祂必戏笑无辜人的绝望。 更详细进入...
If the Lord had not been my help, My soul would soon have dwelt in the abode of silence.
中文: 诗94:17若不是耶和华帮助我、我就住在寂静之中了。 更详细进入...
Panorama—placing a musical element in the sound field .
中文: 在声场里面安置好所有的音乐元素。 更详细进入...
Immuno-voltammetric Determination of Chloramphenicol Residues in Milk;
中文: 伏安免疫法检测牛奶中氯霉素残留 更详细进入...
If we have sown to you the spiritual things, is it a great thing if we shall reap from you the fleshly things?
中文: 11我们若把属灵之物撒给你们,就是从你们收割肉身之物,这还算大事么? 更详细进入...
Key Factors Analysis on the National Resource and Environmental Security
中文: 国家资源环境安全要素的综合评价 更详细进入...