例句：
Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy.
中文: 音乐是比一切智慧，一切哲学更高的启示。 更详细进入...
SIMULATION OF ENDOTHELIAL CELL BEHAVIOR BY 2-D PULSATILE STATE FLOW ON WAVY SURFACE
中文: 二维脉动流场中内皮细胞表面切应力分布的数值模拟 更详细进入...
Once frozen and put through the microtome, every block yields roughly 160 slices that are thinner than a human hair.
中文: 每块脑组织经冷冻后，可在切片机上切出约160片比人发还要薄的切片来。 更详细进入...
SEC.15. That the words Chinese laborers, wherever used in this act shall be construed to mean both skilled and unskilled laborers and Chinese employed in mining.
中文: 出现在此法案中的词组“中国劳工”，指被一切熟练或非熟练的中国工人，以及一切被矿主雇用的中国人。 更详细进入...
When cool enough to handle, cut breast meat (with skin) from bone, and slice thinly across the grain; pull bones from legs, and shred meat and skin.
中文: 待不烫手后，带皮切下鸡胸部肉，并切成细丁；取出鸡腿骨，把鸡腿肉切碎。 更详细进入...
[NIV] I have nothing but hatred for them; I count them my enemies.
中文: 22[和合]我切切地恨恶他们，以他们为仇敌。 更详细进入...
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
中文: 8最要紧的是彼此切实相爱。因为爱能遮掩许多的罪。 更详细进入...
0 and 6.0 for cutting thick wood block with fast speed and quality.
中文: 0和6.0能锯切木材，适用各种厚木材，特点切削量大、速度快、切削面质量优。 更详细进入...
A range of different angle cutters provided for different blades used to ensure that all cuttings are straight enough for perfect matching .
中文: 切刀模根据模切刀的角度制作，保证切出的鹰嘴挺直不弯曲，接刀效果好。 更详细进入...
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.
中文: 例如，假如您散布此类程式的副本，无论是免费或收取费用，您必须将您所享有的一切权利交付收受者。 更详细进入...
The food processor can shred all kinds of vegetables.
中文: 这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。 更详细进入...
The material to cut off blade material is of high-speed tool steel.
中文: 切断刀片材料高速工具钢，螺旋线式剪切。 更详细进入...
Hans Robben was, though, also keen to reiterate that his son was not in any way unsettled at Chelsea, who he believes would be loath to sanction his departure in any case.
中文: 尽管如此，汉斯也多次表示他的儿子在切尔西很安心，他也相信不管怎样切尔西也不会让罗本离开的。 更详细进入...
All marine risksmeans less than all risks.
中文: “一切海洋运输货物险”比“一切险”范围小一些。 更详细进入...
Reality is now foregrounding in his life ——he has forgotten the dog.
中文: 现在真真切切地凸现在他生活中——他忘了狗。 更详细进入...
Prokaryotic expression and activity identification of DNA nicking endonuclease PNE45
中文: 切刻核酸内切酶PNE45的原核表达与活性鉴定 更详细进入...
With the row over the Iraq war still reverberating, this offer will come as a red rag to Britain's vocal anti-everything-Bush-stands-for lobby.
中文: 此刻，英国国内反对伊战之声已不绝于耳，而这个举措将会使英国“反对布什一切主张”的声讨抗议升级。 更详细进入...
For shizzle my whizzle this is the plot listen up you bizzles forgot slizzle does not give a fuck.
中文: 这是自己的事，情节如此，听自己的话，忘记一切，微不足道。 更详细进入...
Bridge is now hoping to take inspiration from former Blues colleague Damien Duff and return to full fitness as soon as possible.
中文: 现在布里奇希望象前切尔西球星达夫一样，越早恢复越好。 更详细进入...
