例句:
The audience was becoming restless.
中文: 听众开始变的不平静了。 更详细进入...
The news was passed on by word of mouth.
中文: 众口相传,消息不胫而走。 更详细进入...
You can scarcely expect to escape reproof for such irresponsible behavior.
中文: 你这样不负责任的行为,不能不受到责备。 更详细进入...
The hidden burden refers to the burden associated with stigma and violations of human rights and freedoms. Again, this burden is difficult to quantify.
中文: 潜在的负担指对***和自由的侵犯,这种负担同样也不能量化。 更详细进入...
He pop ped the question during a long walkies to a park in Houndslow.He told me I was the most special lassie he'd ever met and that he wanted us to share his kennel for ever.
中文: 他告诉我,我是他所见过的最与众不同的女孩子,他希望我们能一同分享它温暖的小窝,直到永远。 更详细进入...
In the absence of the manager, I shall be in charge.
中文: 经理不在的时候,由我负责。 更详细进入...
Their criticism was not negative.
中文: 他们的批评并不是负面的。 更详细进入...
But with the weight of expectation going into Germany 2006 this summer, Neville says this is probably the worst he has felt playing for his country.
中文: 但是2006年背负着太多国人希望的他们前往德国,内维尔说这可能是他为自己的国家队最失望的一次。 更详细进入...
Find a way to make a difference.
中文: 想方设法显得与众不同。 更详细进入...
We should never isolate ourselves from the masses.
中文: 我们永远不能脱离群众。 更详细进入...
In no way am I responsible for what has happened.
中文: 我决不对发生的事情负责。 更详细进入...
They don't want to add to the government's burden.
中文: 他们不想增加政府的负担。 更详细进入...
Desperate citizens, hunting food or patronage as the regime crumbled, often had to walk a dangerous path.
中文: 随着政权的垮台,觅食谋生、寻求保护的绝望民众常常得铤而走险。 更详细进入...
Kennedy maintains his popularity among the public but has slipped among historians, while Ronald Reagan continues to climb among both.
中文: 只有罗纳德·里根的声望在公众和历史学家心目中都得到双丰收。 更详细进入...
Then you tell them that you are looking forward to working with them to help inform the community about our company.
中文: 告诉他们你盼望早日与他们合作,通过他们向公众宣传我们公司。 更详细进入...
He is the limit of irresponsibility.
中文: 他的不负责任到了不能容忍的程度 更详细进入...
Two negative makes a positive.
中文: 负负得正. 更详细进入...
Two negatives make a positive.
中文: 负负得正. 更详细进入...
No, I'm only a spectator . How about you ?
中文: 不,我仅仅是个观众。你呢? 更详细进入...
The police held the crowd back.
中文: 警察拦住群众不许向前。 更详细进入...