例句：
If however, the owner lets someone else touch his DEATH NOTE, from that time on, that person will recognize the god of death.
中文: 不过，若其他人曾接触过那人的笔记，他们就能继续看见死神及听见其声音。 更详细进入...
Fight to the last gasp.
中文: 奋战到底，不死不休。 更详细进入...
Secondly, he absolved Jim's death.
中文: 其次，他赦免了吉姆的死刑。 更详细进入...
Do not weep for the dead or mourn for him, But weep continually for the one who goes away; For he will never return Or see his native land.
中文: 耶22:10不要为死人哭号、不要为他悲伤、却要为离家出外的人大大哭号、因为他不得再回来、也不得再见他的本国。 更详细进入...
He is badly beat up by a gang of thug.
中文: 他被一帮暴徒打得死去活来。 更详细进入...
He saw himself dying by inches.
中文: 他觉得自己在逐步走向死亡。 更详细进入...
To calm the worst and immediately began courtship on the Internet.
中文: 要想死得最惨，马上开始网恋。 更详细进入...
Things will have come to a pretty pass, Albert, if I did not know whether a thing was dead or alive without having to go and look.
中文: 事情会变得惨不忍睹,阿尔伯特,如果我不去亲自查看就不能确知生物是死是活. 更详细进入...
Feel that makes it and less than by oneself, in fact only during reading .
中文: 觉得自己做得到和做不到，其实只在一念之间。 更详细进入...
Romeo was so stricken with grief that he felt he could not go on living while his new bride was dead.
中文: 罗密欧非常的悲痛，因此他觉得新娘已死自己也活不下去了。 更详细进入...
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
中文: 21我不废掉神的恩。义若是藉着律法得的，基督就是徒然死了。 更详细进入...
Mary felt sick when she realized she'd run over a skunk on the highway.
中文: 当玛丽知道自己在高速公路上撞死了臭鼬时，她觉得不舒服。 更详细进入...
Played the woman;“Ok, I will not talk with you,in case I am angry!
中文: 女人把声音放到很嗲；“好了啦，不跟你讨论了，免得气死我自己！ 更详细进入...
So, many die not of disease, but of ignorance and of their unscientific lifestyles.
中文: 所以，许多人不是死于疾病，而是死于无知、死于自己不科学的生活方式。 更详细进入...
Better a Live Coward Than a Dead Hero.
中文: 好死不如赖活。（宁愿作活的懦夫也不作死的英雄。） 更详细进入...
A student came in one morning to find blood around the barn and all the sheep injured with puncture wounds.
中文: 那天早晨，一个学生来到羊舍，发现四周都是血，所有的羊都被咬伤，有一只羊已经死亡，另一只因伤势过重不得不将其杀掉。 更详细进入...
The restaurant's regular customers are being crowded out by tourists.
中文: 这家餐馆的老主顾被游客挤得不得其门而入。 更详细进入...
The WHO estimates that in 2004, 1.7 million people died of TB, many of whom could not be cured with either antibiotic.
中文: 世界卫生组织估计在2004年有170w死于肺结核，其中很多人是由于不能用任何抗生素治疗而死。 更详细进入...
Other team members within the vicinity of the playing field are to remain at least one meter from the field while the ball is in play, unless otherwise directed by the referee.
中文: 在比赛进行期间（并未发生死球现象），若非裁判授意，该队在赛场附近的其它队员与赛场距离不得小于一米。 更详细进入...
After the damp weather all the drawers became as fast as a Kentish oyster .
中文: 湿季过后所有的抽屉都如肯特郡的牡蛎一般关得死死的。 更详细进入...
