例句：
There are orgasms to be had even after intercourse.
中文: 甚至性交之后也会有高潮。 更详细进入...
There is something very fishy about his business deals.
中文: 他的交易有很多可疑之处。 更详细进入...
DEVELOPMENTAL TREND AND PROSPECTS OF LIFE SCIENCES IN THE 21ST CENTURY
中文: 世纪之交生物学发展趋势 更详细进入...
It is a vision that conveys life's complexity by superposition of several of it's dimension, through the eyes of a poet.
中文: 透过她那双诗人的眼，那种洞悉力，能从交叠著的不同层面传达出生命之复杂性。 更详细进入...
Yet these old diplomatic certainties may be less secure.
中文: 然而，这些老套的外交之必然也许并不是万无一失的。 更详细进入...
She is an outgoing and socially active girl, but I\'m not.
中文: 她是一位外向而且在社交方面活跃的女孩，我则不是。 更详细进入...
And are those more likely to go it alone, such as Deutsche B?rse, capable of surviving as they insist they are?
中文: 或者像德意志证交所那样能够做到他们一直坚持的独当一面？ 更详细进入...
Together, families will openly exchange gifts and gratitude.
中文: 聚到一起时，家人们公开地交换礼物和表达感谢之情。 更详细进入...
Law is a exercise in communication between authority and the public.
中文: 法律是当权者与大众之间进行交流的一种运作方式。 更详细进入...
By the method of Every open set in Ris the union of an at most countable collection of disjoint connected open sets, the paper deals with some problems of countability in real analysis.
中文: 摘要以“平面上互不相交的若干开集所成之族至多可数”为基点，对一些相关结果给出了全新的直观化证明。 更详细进入...
There's always a dull period after the January sales.
中文: 在一月份大减价之後市面总要有一段清淡时期. 更详细进入...
But on the basis of environmental topography characteristic reason, to strengthen stream pollution prevention inlake and to make another entrance and exit way through ocean are the best way to raise the water quality in Tapeng Lagoon especially for eutrop
中文: 建议改善之道：在潟湖外，加强河川污染源整治稽查；在潟湖内，考虑另作一洋流交换之出入口，以加强洋流的交换。 更详细进入...
I hope to avoid straying on the one hand into the sands of foreign policy, and on the other into the marshes of international law.
中文: 我希望不要偏离正题，一方面避免误入外交政策的沙漠，另一方面避免陷入国际法的沼泽。 更详细进入...
Open outcry market (ring trading) - this market is attended by representatives of the LME ring dealing firms.
中文: 现场叫价交易:由各会员公司的代表之间进行交易. 更详细进入...
We got on the bus in front of house.
中文: （我们在我们家前面上公交车。） 更详细进入...
A New Approach to Reconstruction of Transverse Cross Sections of Arteriae from Biplane Orthogonal Projections
中文: 基于双平面正交投影重建血管截面的新方法 更详细进入...
If completed, the deal would be the biggest sale of non-performing loans by an Italian bank, and one of the largest bad loan deals to date in Europe.
中文: 交易若能达成，它将是意大利银行出售的最大一笔不良贷款，也是欧洲迄今最大的坏账交易之一。 更详细进入...
At the turn of the early Tang Dynasty to the prosperous Tang, Chen Yuanguang's Longhu Poetry Anthologyhad some breakthrough success in the theme, aesthetics and style.
中文: 摘要初盛唐之交，陈元光《龙湖集》在诗歌题材、审美趣味、诗歌风格等方面均有所突破。 更详细进入...
Provide daily/weekly/monthly written reports.
中文: 提交每日/每周/每月书面报告。 更详细进入...
The roar of traffic outside annoyed him.
中文: 外面交通的喧哗声烦扰了他。 更详细进入...
