|
Law has different scopes of roles and forms from different societies and countries, which reflect the nature and features of law from different angles.
|
|
|
在不同的社会和国家,其法的作用范围、形式有所不同,从不同侧面反应了该法的本质和特征。 |
|
Law has its own peculiarity that can not be classified completely into economy, politics, morality and reason or absolute idea.
|
|
|
法律具有不完全归属于经济、政治、道德和理性或绝对理念的特性。 |
|
Law in Western societies has developed along two lines.
|
|
|
西方社会的法律沿着两条脉络发展而成。 |
|
Law is a bottomless pit.
|
|
|
法律是无底的深渊。 |
|
Law is a discipline which encourages responsible judgment. On the one hand, it provides opportunities to analyze such ideas as justice, democracy and freedom.
|
|
|
法律是一种鼓励负责任性判断的戒律。一方面,它为分析诸如公正、民主和自由等观念创造了机会。 |
|
Law is a exercise in communication between authority and the public.
|
|
|
法律是当权者与大众之间进行交流的一种运作方式。 |
|
Law is a pervasive feature of social life that profoundly affects us.
|
|
|
法在社会生活中无处不在,深刻地影响着我们。 |
|
Law is an exercise in communication between authority and the public.
|
|
|
律是当权者与大众之间进行交流的一种运作方式。 |
|
Law is an ordinance of reason for the common good.
|
|
|
法律是维护公众利益的理性条令。 |
|
Law is an utterance determined by the common consent of the commonwealth.
|
|
|
法律是全体公民一致同意所决定意见之表达。 |
|
Law is considered a part of this superstructure.
|
|
|
法律被认为是上层建筑的一部分。 |