例句：
Today's digital typefaces are most often used for offset lithography, electrophotographic printing or other processes that are not subject to the ink supply variations of letterpress, so ink traps have largely disappeared from use.
中文: 现今的数字化字体通常都用于平版印刷、电子照排印刷等场合，不会受到凸版印刷供墨不稳定的影响，因而油墨陷阱基本上没有了用武之地。 更详细进入...
A confrontation between opposing groups in which each attempts to harm or gain power over the other, as with bodily force or weapons.
中文: 战斗对立双方之间的针锋相对，每方都企图伤害或统治对方，如用暴力或武力 更详细进入...
In Samurai Sword, National Geographic Channel slices through all the facts about this deadly weapon.
中文: 国家地理频道在《武士刀传奇》中，深入剖析这种致命武器的所有真相。 更详细进入...
MEI Shi-long,1991.Middle and Late Cambrian conodont and trilobite biostratigraphy in Wanxian,Hebei.Unpublished Ph.D thesis of Peking University.
中文: 武桂春,2003.鲁西地区晚寒武世牙形石.北京大学博士研究生学位论文. 更详细进入...
The modern weapons are classified as strategic, operational and tactical ones.
中文: 现代武器分为战略武器、战役武器、战术武器。 更详细进入...
This article is mainly adopted the means of documentary materials, carries on analysis of the conception of traitional martial arts and its present developing condition, then aims at the problems of traditional martial arts flaring in the development for
中文: 摘要主要采用文献资料法，对传统武术概念及其发展现状进行分析，进而针对传统武术在新时期发展中所面临的问题，制定出传统武术的发展战略，旨在为武术管理层和广大武术工作者提供一些参考，同时也为传统武术更好地发展提供切实的帮助。 更详细进入...
A random number rolled in the range of minimum weapon damage ... maximum weapon damage to determine the actual value of the weapon damage.
中文: 武器实际所造成的伤害是一个范围在武器最小伤害和最大伤害之间的随机数。 更详细进入...
We should equipment the Party, people and troops with the sustaining and unremitting Long March spirit to make it in an invincible position.
中文: 只有以不断发展的、与时俱进的长征精神武装我们的党、我们的人民、我们的军队，才能使之始终立于不败之地。 更详细进入...
Negative quantity, then, is the term that we shall find to designate one of the supports of what is called the castration complex, namely, the negative effect in which the phallus object enters into it.
中文: 「负面质量」这个术语，我们将用来指明所谓的「去势情结」，换言之，阳具客体耀武扬威之际，潜藏的负面效应。 更详细进入...
Tea Mountain of Yiwu is a high mountain with heavy fog, fertile land, warm temperature with more rain, is the wonderful place where produces the first-class tea, top class of grandifoliate planted tea of Yiwu attaches the Chun Yi Ming with the time-honore
中文: 易武茶山山高雾重，土地肥沃，温热多雨，是产上等茶叶的极品之地，易武上品野生古树茶辅以淳一茗历经革新的传统制茶工艺，生产出让人难以忘怀的绝妙茶品。 更详细进入...
Afghan officials contend that Taleban guerrillas use Pakistani territory as a staging area for their cro -border attacks.
中文: 阿富汗官员声称，塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。 更详细进入...
Afghan officials contend that Taleban guerrillas use Pakistani territory as a staging area for their cross-border attacks.
中文: 阿富汗官员声称，塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。 更详细进入...
Her early personal experiences taught her a lesson: do not 3)hesitate to use force to oppose a 4)tyrant.
中文: 她早年的个人经验给她一个教训：要毫不犹豫地使用武力来反抗暴君。 更详细进入...
Matt saw his dog limping on a bloody leg and jumped to the conclusion that it had been shot.
中文: 马特见他的狗跛着一条血淋淋的腿，就武断地说它是被人用枪打伤的。 更详细进入...
Those who serve in peace-keeping forces are equipped with light defensive weapons but are not authorized to use force except in self-defence.
中文: 参加维和部队的人员准许配带轻型防御性武器，但是不准使用武力，除非用于自卫。 更详细进入...
That's where they really dance.
中文: 电脑才是他们真正的用舞之地。 更详细进入...
allocate That space has already been allocated for building a new hospital.
中文: 那块空地已划作兴建医院之用。 更详细进入...
Study on Bird Change during Winter in Guizi Mountain Area of Wuhan
中文: 武汉桂子山地区冬季鸟类变迁研究 更详细进入...
Stratigraphic distribution and palaeogeographic control on the Early Cambrian Eodiscoids in Yangtze Platform
中文: 扬子地台早寒武世古盘虫类的地层分布及其古地理控制 更详细进入...
The chief effects are therefore achieved through the systematic employment of fires in combination, with no one weapon or group of weapons (such as mortars, artillery, or small arms) predominating in the delivery of decisive fire.
中文: 主要战果是通过系统地使用合成火力取得的，没有哪一种或哪一类武器（迫击炮、大炮或轻武器）在释放决定性火力的过程中起主导作用。 更详细进入...
