例句:
Microsoft is an undisputable software giant.
中文: 微软是软件业无可争辩超强企业。 更详细进入...
Ultrastructure of rosy barb Puntius conchonius spermatozoon
中文: 玫瑰无须鲃精子的超微结构(英文) 更详细进入...
Be it ever so humble, there is no place like home.
中文: 休嫌它寒微贫贱,天涯无处似家园. 更详细进入...
The nontoxic M. aeruginosa, however, had no negative effects on the growth of the water fleas.
中文: 无毒微囊藻虽然不影响虫体的生存,但影响其怀卵量和幼体产出。 更详细进入...
In a small pot, warm the wine over gentle heat. Turn off the heat and add the currants. Let stand for 10 minutes, or until plump. Drain.
中文: 以小锅将白酒微微烘暖,离火并加入红醋栗,煮约10分钟直至胀大,隔去水份。 更详细进入...
The Architect - Precisely. As you are undoubtedly gathering, the anomaly's systemic, creating fluctuations in even the most simplistic equations.
中文: 建筑师-十分正确。当你在无庸至疑地聚集不规律的<组织>时,(这会)[引起]波动,[甚至在]最简化的公式也会这样。 更详细进入...
With a large slightly curved slashing blade on the top, this weapon in the hands of Voulgiers can deliver severe and oft fatal wounds to any unfortunate victims.
中文: 由于有微弯的利刃,他们手中的巨斧可以给不幸的对手以严重甚至致命的伤害。 更详细进入...
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
中文: 岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓唐必至灵魂。 更详细进入...
For even if I boast somewhat freely about the authority the Lord gave us for building you up rather than pulling you down, I will not be ashamed of it.
中文: 8主赐给我们权柄是要造就你们,并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口,也不至于惭愧。 更详细进入...
Let Reuben live and not die, nor his men be few.
中文: 6愿流便存活不至死亡、愿他人数不至稀少。 更详细进入...
Doctors often say they feel guilty, helpless, fearful (of being sued), even agitated when they have to give bad news.
中文: 医生经常说他们感到罪恶、无望、恐惧(被提出要求)、甚至不安,当他们不得不告知坏消息的时候。 更详细进入...
Love, thou art absolute sole Lord of life and death.
中文: “爱,你是生与死的至高无上的唯一君主。” 更详细进入...
Eve fell behind in her studies and finally had to drop out of school.
中文: 伊芙无法赶上学习进度,终至中途休学。 更详细进入...
They were the first to believe firmly in the supremacy of free inquiry.
中文: 他们首先坚信自由探究的至高无上性. 更详细进入...
Marianne, who had never much toleration for anything like impertinence, vulgarity, inferiority of parts, or even difference of taste from herself.
中文: 玛丽安对于无礼、粗俗、才能低下,甚至与自己的爱好不相同这类事情都是不能容忍的。 更详细进入...
Characteristics: Colorless or little yellow, adhesive liquid.
中文: :无色或微黄色,略带粘稠的液体制剂。 更详细进入...
Living real humbly!,I learned to be bold.
中文: 真正卑微地活着,我学会了无所畏惧。 更详细进入...
Noncompetitive Community Diversity in Surface Soil Microbial Community
中文: 土壤微生物群落中的无竞争多样性 更详细进入...
The particles themselves are too small to see.
中文: 微粒本身太小了根本无法直接看到。 更详细进入...
DETERMINATION OF TWO SPECIES OF CORDYCEPS BY ASCOSPORAL MICROCYCLE CONIDIATION
中文: 两种虫草无性型的微循环产孢确证 更详细进入...