英汉双语例句-生物医药大词典

The Architect - Precisely. As you are undoubtedly gathering, the anomaly's systemic, creating fluctuations in even the most simplistic equations.

中文意思：
建筑师－十分正确。当你在无庸至疑地聚集不规律的<组织>时，(这会)[引起]波动，[甚至在]最简化的公式也会这样。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Archilife Research Foundation especially held on March 17, 2007, the Archilife Research Foundation 2007 Research of Symbiosis Seminar on B1, East Gate, Far Eastern Plaza Hotel, for the mid-term research results presentation.			本会特于2007年3月17日，假台北远东国际大饭店地下一楼怡东园，召开佑生研究基金会2007年度共生化之研究学术研讨会，进行期中研究成果报告。
	The Archimedes filter should be a high-throughput process, thereby saving time and money, but testing of a full-size prototype will not be done until 2003.			阿基米德过滤法应该是个产量很高的过程，因而可以节省时间与金钱，但是供实地测试的原型机要到2003年才能制造出来。
	The Architect - Apropos, she entered the matrix to save your life at the cost of her own.			建筑师－她进来矩阵救你，[而]她的代价是(牺牲)自己的生命。
	The Architect - Denial is the most predictable of all human responses.			设计师：否认是所有人类反应中最容易预知的一种。
	The Architect - Humph. Hope, it is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength, and your greatest weakness.			设计师：哼。希望，最典型的人类错觉。它既是你们最强大的力量又是你们最大的弱点。
	The Architect - Precisely. As you are undoubtedly gathering, the anomaly's systemic, creating fluctuations in even the most simplistic equations.			建筑师－十分正确。当你在无庸至疑地聚集不规律的<组织>时，(这会)[引起]波动，[甚至在]最简化的公式也会这样。
	The Architect - The <I>function</I> of the One is now to return to the source,allowing a temporary dissemination of the code you carry, reinserting the prime program.			建造者：救世主的作用就是现在要返回源极，散播你所携带的编码，重新植入源程序。
	The Architect - The first matrix I designed was quite naturally perfect, it was a work of art, flawless, sublime.			建筑师－我设计的第一个矩阵是自然性的完美，是艺术的杰作，(是)毫无瑕疵的，(是)崇高的。
	The Architect - The function of the One is now to return to the source, allowing a temporary dissemination of the code you carry, reinserting the prime program.			设计师：救世主的作用就是现在要返回源极，散播你所携带的编码，重新植入源程序。
	The Architect - The function of the One is now to return to the source,allowing a temporary dissemination of the code you carry, reinserting the prime program.			建造者：救世主的作用就是现在要返回源极，散播你所携带的编码，重新植入源程序。
	The Architect - The matrix is older than you know.			建筑师－矩阵比你相像中的老。