例句：
It is the day of Jesus' triumphal entry into Jerusalem as the Messiah, with 5 days to go until His death.
中文: 这是耶稣以弥赛亚身份凯旋进入耶路撒冷的日子，5天之后就是耶稣之死。 更详细进入...
A study on bc1-6 gene aberration in diffuse large B cell lymphoma and its clinical values
中文: 弥漫大 B 细胞性淋巴瘤中 bc1-6基因异常及其临床应用价值 更详细进入...
Still, big money attracts opportunistic criminals.
中文: 尽管如此，大资金吸引投机罪犯。 更详细进入...
That is why suicide is such a great crime.
中文: 这是为什么自杀的罪过这么大。 更详细进入...
[bbe] And David said to Nathan, Great is my sin against the Lord.
中文: 大卫对拿单说：我得罪耶和华了！ 更详细进入...
One of the young monks went there, and all day along he sat cross-legged, with his hands clasped before him in an attitude of prayer, and murmured Amita-Buddha!
中文: 一名年轻和尚来此修行，他整天盘腿坐禅，双手合一，口中喃喃念着“阿弥陀佛！ 更详细进入...
And Judah was carried away into exile to Babylon for their unfaithfulness.
中文: 犹大人因犯罪就被掳到巴比伦。 更详细进入...
For an offence of this gravity, imprisonment is the usual punishment.
中文: 对这种重大罪行通常处以监禁. 更详细进入...
Soliciting a scarlet woman in China can be a serious crime.
中文: 在中国大陆拉皮条，可能是重罪。 更详细进入...
Amitabha, a beloved figure in the eyes of Buddhists desiring to be reborn in his Western Paradise and to obtain freedom from the wheel of rebirth, is said to be, in a mystical or spiritual sense, the father of Kuan Yin.
中文: 阿弥陀佛，慈爱的形象，在阿弥陀佛眼睛里愿望去重生在他的西方天堂而拥有自轮回之轮的解脱自由，以神秘和灵性的理解就是观音的父亲。 更详细进入...
Americans were robbed and victimized by gun violence at greater rates last year than the year before, even though overall violent and property crime reached a 32-year low, the Justice Department said Sunday.
中文: 美国司法部星期天说，虽然总的暴力犯罪和财产犯罪降到32年以来的新低，去年美国人被持枪抢劫和侵犯的比例比前年大幅度增加。 更详细进入...
And each time when sinners repent, there is rejoicing in heaven.
中文: 每一回当罪人悔改时，在天上都会有欢喜和快乐。 更详细进入...
I pulled out the wine and wafer to show that God forgives us all our sins.
中文: 我拿出圣体和圣酒，表示天主可以赦免我们的罪。 更详细进入...
I will bear the indignation of the Lord, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness.
中文: 弥7:9我要忍受耶和华的恼怒．因我得罪了他．直等他为我辨屈、为我伸冤．他必领我到光明中、我必得见他的公义。 更详细进入...
Together, these particles form that most diffuse and insubstantial of substances -- interstellar dust.
中文: 聚集在一起，这些微粒形成了大多数弥漫、脆弱的物质——星际尘埃。 更详细进入...
There has recently been an epidemic of crime in our major cities.
中文: 近来我们一些大城市中罪案频繁。 更详细进入...
His character has been ennobled by all his sufferings.
中文: 他受尽苦难，却志节弥高。 更详细进入...
His product is the Plug In Profit Site.
中文: 其产品的利润弥补现场. 更详细进入...
Indent on reserves to cover the deficit
中文: 动用储备金来弥补赤字。 更详细进入...
Last year the government announced plans to decriminalize marijuana.
中文: （政府去年宣布打算将大麻除罪化。） 更详细进入...
