例句：
Streets in the Iraqi capital, Baghdad, are mostly quiet Friday, as security measures take effect on the eve of a nationwide constitutional referendum.
中文: 伊拉克首都巴格达街头星期五基本平静。在全国就宪法草案举行公民投票的前夕，各类保安措施开始生效。 更详细进入...
The e1imination of Nazi tranny over the oppressed people of Europe, and security for ourselves in a free world.
中文: 推翻压在欧洲人民身上的纳粹暴政，保卫我们在一个自由世界的安全。 更详细进入...
The elimination of Nazi tranny over the oppressed people of Europe, and security for ourselves in a free world.
中文: 推翻压在欧洲人民身上的纳粹暴政，保卫我们在一个自由世界的安全。 更详细进入...
“It's better for you to shut up and keep quiet. it's much much better.
中文: “你（美国）最好闭上嘴，保持安静，这才是非常非常好的”。 更详细进入...
On Hydrophyte Flora in Shengjin Lake National Nature Reserve of Anhui Province
中文: 安徽升金湖国家级自然保护区水生植物区系研究 更详细进入...
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees – UNHCR – was created in December 1950 by the United Nations General Assembly with a dual mandate: to provide international protection to refugees and to assist governments to find durable so
中文: 联合国难民署1950年12月由联合国大会创建，并且担负着双重使命：为难民提供国际保护以及协助政府找到永久解决难民问题的方法。 更详细进入...
We always insure our goods with the People's Insurance Company of China as per their Ocean Marine Cargo Clause, Jan.1, 1981 revision.
中文: 我们总是按照中国人民保险公司1981年1月1日的《海洋运输货物保险条款》向他们投保。 更详细进入...
National Health Insurance, Justice, Health Care Reform, Taiwan.
中文: 全民健保、正义、健保改革、台湾。 更详细进入...
Article 5 No member of the standing committee of the people's congress, no functionary of the people's court, the people's procuratorate, the public security organ, the state security organ, or the judicial administrative organ and no practicing lawyer ma
中文: 第五条人民代表大会常务委员会的组成人员，人民法院、人民检察院、公安机关、国家安全机关、司法行政机关的工作人员和执业律师等人员，不得担任人民陪审员。 更详细进入...
Gilbert Law Summaries Property[M]. Thirteenth Edition, Jesse Dukeminier, Harcourt Brace Legal and Professional Publications, Inc. P. 338 § 1802.
中文: 贝哈安特.不动产法.(第三版)[M].北京:中国人民大学出版社,279. 更详细进入...
The people fought against disease, famine, and the Algonquian Indians, whose land the British settlers now claimed.
中文: 居民和死亡、饥饿，以及亚拉冈昆族、那些土地被英国的殖民者略夺的印第安人交战。 更详细进入...
The number of refugees admitted to the United States fell 23 percent this year because of provisio in two antiterrorism laws that have sharply reduced the number of resettled refugees, State Department officials said Wednesday.
中文: 美国国务院官员星期三透露，两部反恐法案的条款明显减少了难民安置数量，这使得今年进入美国的难民下降了23%. 更详细进入...
Within the borders of the United States lived thousands of native Americans (Indians). The way Americans of European descent treated them illustrates the degree of Christian influence upon the population.
中文: 在美国的边境住着数以千计的美州原住民(印地安人)。美国人对待印地安人的方式，说明了基督教对美国人影响的程度。 更详细进入...
On Wednesday the Justice Department announced it had to close an investigation into the NSA”s domestic spy program because the NSA had refused to grant investigators security clearances.
中文: 司法部在星期三宣布，因为国家安全局拒绝提供调查员安全保障，他们必须中止国内监听计画。 更详细进入...
The number of refugees admitted to the United States fell 23 percent this year because of provisions in two antiterrorism laws that have sharply reduced the number of resettled refugees, State Department officials said Wednesday.
中文: 美国国务院官员星期三透露，两部反恐法案的条款明显减少了难民安置数量，这使得今年进入美国的难民下降了23%. 更详细进入...
Rearranged founding father of Republic of China Mr.Y.S.Sun's quote.
中文: 中华民国国父孙中山先生的三民主义应是民生民权民主. 更详细进入...
The first group statutes, drew up by Kuomintang government, was a helpful experiment of China social insurance systematization and an important matter of China legal system modernization.
中文: 国民政府草拟的第一批社会保险法规是中国社会保险制度化的有益尝试，也是中国法制近代化的重要内容。 更详细进入...
A mighty coalition of civilized nations is now defending our common security.
中文: 文明国家组成的强大联盟正保卫着我们的共同安全。 更详细进入...
Ben and Paul are farmers.
中文: 本和保罗是农民。 更详细进入...
Establishment of peasant workers' social insurance system is beneficial to safeguarding social justice, making society safer, raising the level of industrialization, developing economy in the countryside, meeting peasant workers' need and promoting health
中文: 摘要建立农民工的社会保障制度，有利于维护社会公平，增进社会安全，提高我国工业化、城市化水平，推动农村经济发展，满足农民工自身的需要，促进城乡社会保障制度的健康发展。 更详细进入...
