例句：
Both have similarity and conformity in the conception of harmony, in the ideal for an ethic society, in irrational idea, etc., while there are differences at the same time.
中文: 两者在关于和谐的观念、关于伦理型社会理想、关于反理性主义等方面存在着相似与相契之处，但同时又存在差异。 更详细进入...
There was no side effect noted from surfactant therapy.
中文: 但两组之间在死亡率上并无差别。 更详细进入...
Because of this, the difference between children and their parents is becoming more pronounced with each new generation.
中文: 因此，每一年代的孩子和父母之间的差异变得越来越明显。 更详细进入...
Could I talk to you for a minute about the discrepancy I found in this graph?
中文: 能占用您一点时间来请教我在图表中发现的差异之处吗？ 更详细进入...
The ill feeling of bitterness persists in the heart of a person devoid of forgiveness like non-washable marks carved on a stone slab.
中文: 一个全无宽恕之心的人心中痛苦固执的恶念就会像一个雕刻在石板之上不可洗刷的印记。 更详细进入...
It's a quarter to one.
中文: 差一刻一点钟。 更详细进入...
The difference in longitude between two positions as a result of a movement to the west.
中文: 经度差因为向西的运动而产生的两个位置之间的经度上的差别 更详细进入...
When this balance is negative, the result is a merchandise trade deficit; a positive balance implies a merchandise trade surplus.
中文: 当平衡为负数称之为贸易逆差（赤字），为正数意味着贸易顺差（盈余）。 更详细进入...
First, I will make clear what the semantical presuppositions of an epistemology of moral beliefs are.
中文: 首先，我将要澄清一种道德信念的知识论之语意学前提为何。 更详细进入...
For our exhortation this morning we will be considering one of the most wonderful Bible Schools ever held.
中文: 今天的讲道词让我们念及举办过的最美好的圣经学习之一。 更详细进入...
and that we can't confuse a false proposition with the conception of virtualness.
中文: 真假只是命题的特性,概念无真假之分,假命题与虚概念不能混同。 更详细进入...
The distinction is not between the fake and the genuine but rather between new fakes and old ones.
中文: 其中并非是真品与仿货之别而应是新仿与旧仿之差。 更详细进入...
There are so many new ideas introduced all at once.
中文: 只是突然之间介绍了许多的新观念。 更详细进入...
A pressure differential relief valve is located in a zone between the check valves.
中文: 压差安全阀位于止回阀之间的区内。 更详细进入...
Because modernity is a concept that has many different definitions, it is important that how to define modernity.
中文: “现代性”本是一个丰富的概念，关键之处在于如何定义“现代性”。 更详细进入...
I remember the days of old; I meditate on all Your doings; I muse on the work of Your hands.
中文: 诗143:5我追想古时之日、思想你的一切作为、默念你手的工作。 更详细进入...
The depths of the colonic haustra were different under the above pressures,but there was no difference between .mmHg and 7.mmHg.
中文: 肠充气的 种压力 7.mmHg与.mmHg和7.mmHg之间,结肠袋深距有显著性差异,.mmHg与7.mmHg之间无显著性差异。 更详细进入...
In the end, the commission determined that Hayes was elected president by a margin of one electoral vote.
中文: 最后，委员会决议海斯以一张选举人票之差，赢得了总统大选。 更详细进入...
Gap in income distribution in China is widening and one of the main causes for this is the imperfection in income distribution system.
中文: 摘要当前收入分配差距扩大，原因之一是分配制度不够完善。 更详细进入...
Knock out these and America's bilateral deficit with China shrinks by more than half.
中文: 排除掉这些因素之后，美国对中国的贸易逆差将缩水一大半。 更详细进入...
