例句：
All students will be expected to have successfully completed Introduction to Statistical Methods in Economics and Econometrics (or their equivalents) as well as courses in basic microeconomics and macroeconomics.
中文: 所有学生都被要求要成功地修毕「经济学中的统计方法入门」和「计量经济学」（或者与它们相等的课程）以及基本的个体经济学和总体经济学课程。 更详细进入...
It seems keener on blood transfusions than on bloodletting.
中文: 相比于给经济放血，它看起来更热衷于给它输血。 更详细进入...
A Review of Domestic and Foreign Researches on the Correlation between the Alien Species Invasion and Socio-economic Development
中文: 外来物种入侵与社会经济发展相关性研究综述 更详细进入...
The balance of payments is a summary of all economic transactions.
中文: 国际收支平衡表摘要记录所有的经济交易。 更详细进入...
There need be no patsy, because the economy is not a zero-sum game.
中文: 这里不应该有替罪羊，因为经济并非零和游戏。 更详细进入...
Because of the homology of creative and content industries, rivalry has entered an era where investment is based on eyeballs and attention.
中文: 与创意产业与内容产业相对应，当代世界进入了一个眼球经济与注意力经济的时代。 更详细进入...
To eliminate this, a tiny camera hidden in the dashboard can be trained on a driver's face and eyes.
中文: 为消除这一隐患，藏在仪表板里的一架微型相机可对准开车者的脸部及眼睛。 更详细进入...
And skins were too similar.
中文: 还有人物外表太相似。 更详细进入...
On this historical link, the progress of philosophy could only display Ludwig Feuerbach's critique, and it is the historical inevitability of Marx's economic and philosophy critique in Economic and Philosophical Manuscripts of 1844.
中文: 在这一历史环节上，哲学的进步只能表现为对费尔巴哈的批判；在这里出现的乃是《1844年经济学－哲学手稿》中马克思经济学－哲学批判的历史必然性。 更详细进入...
Version 2: The deeper mutually-beneficial economic cooperation and interdependence among the world's countries continued, the better prospect for the global economic growth will usher.
中文: 世界各国经济互利合作、相互依存的加深，必将给全球经济增长创造更加美好的前景。 更详细进入...
We were both in the photograph.
中文: 我们两个人都在相片里。 更详细进入...
Their houses are two miles apart.
中文: 他们的房子相距两英里。 更详细进入...
More effort should be made in searching for an administration set-up, more suitable for market-orientated economy and more coordinative with waterway transportation development.
中文: 为此，应积极探索与市场经济相适应、与水运业发展相协调的港航管理体制。 更详细进入...
Clark and Leo have a good time together.
中文: 克拉克和里欧相处愉快。 更详细进入...
The two villages are three miles apart.
中文: 这两个村子相距三英里。 更详细进入...
Love is a kiss in the surf.
中文: 爱是……一起相拥在海浪里。 更详细进入...
Since then, economists have vied with each other to overturn this orthodoxy.
中文: 自此之后，经济学家就开始争相颠覆这个传统理论。 更详细进入...
Love does not consist in gazing at each other but in looling outward together in the same direction.
中文: 相爱不表现在互相含情脉脉地观视,而表现在朝一个方向向前看. 更详细进入...
Despite widespread claims that China's economy is overheating, actually India's shows more signs of boiling over.
中文: 虽然外界普遍认为中国经济过热，但实际上有更多迹象表明，印度经济正在沸腾。 更详细进入...
Q: Where did you learn to act?
中文: 问：你在哪里学表演？ 更详细进入...
