例句：
A: My client checked out your flat. They were very interested and they would like to offer two million eight hundred thousand dollars for your consideration.
中文: 我的客户看过你的房子了。他们很感兴趣，还价二百八十万元，希望你考虑一下。 更详细进入...
Given that landfills are considered unsustainable means of disposing of solid waste, and in view of the limited land space available in Hong Kong, should we now be planning to build alternative waste disposal facilities, such as thermal treatment plants o
中文: 堆填区既被视为不符可持续发展原则的废物处理方式，而香港的可用土地亦有限，我们应否现在就著手规划替代的废物处理设施，例如兴建高温处理厂或堆肥厂？ 更详细进入...
In the meantime, we must also take special attention to differentiated treatment for different situations.
中文: 绝不能半途而废，当然我们将更加注重区别对待有保有压，注重采用经济机制的调节和经济手段的调节。 更详细进入...
[KJV] In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
中文: 那地附近有些田产，是岛上的首领部百流所拥有的。他欢迎我们，善意招待我们三天。 更详细进入...
Article 66 Whoever, in violation of this Law, has solid waste from abroad dumped, piled up, or treated within the territory of China, or imports solid waste as raw material without permission of the competent administrative department under the State Coun
中文: 第六十六条违反本法规定，将中国境外的固体废物进境倾倒、堆放、处置，或者未经国务院有关主管部门许可擅自进口固体废物用作原料的，由海关责令退运该固体废物，可以并处十万元以上一百万元以下的罚款。 更详细进入...
A discharge of liquid waste, as from a factory or nuclear plant.
中文: 废物废水的排出，尤指从工厂或核电站排出的 更详细进入...
Shanghia,s Huangpu Rivor runs free of garbage, industrical waste and sewage.
中文: 上海的黄浦江摆托了垃圾、工业废料和废水污染。 更详细进入...
By email, you can inquire further price Information on treatment, Waste treatment and over Waste treatment and beyond that in addition to Waste, Waste and obviously on Waste treatment and recycling.
中文: 废物处理、废物处理设备和废水清除是我们文件中的一部分，请您电话垂询更多信息。 更详细进入...
methamidophos wastewater and albendazole wastewater corrode stainless steel cauldron seriously.
中文: 甲胺磷废水和丙硫咪唑废水对不锈钢反应釜腐蚀严重,乳化液废水最适宜湿式氧化。 更详细进入...
Corporate voting should be abolished.
中文: 公司票应废除。 更详细进入...
The Juve midfielder will not play for the Viola next season despite attracting the interest of former mentor Cesare Prandelli.
中文: 这名尤文中场下赛季并不会加盟紫百合，尽管他吸引了前恩师普兰德利的兴趣。 更详细进入...
He who has much looked on at the childish satisfaction of other people in their hobbies, will regard his own with only a very ironical indulgence.
中文: 一个人如果常常观察别人对于个人兴趣爱好所流露出的孩子气般的满足，那他也会以一种幽默的宽容态度来对待自己的兴趣爱好。 更详细进入...
Quitter never win,and winners never quit.
中文: 半途而废的人永不会胜利，而胜者永不会半途而废。 更详细进入...
Workers open the cans through manually/hand-operated tin(or can) opener,and waste empty cans will be transformed to waste matter barrels/buckets by conveyer belt as recycling material/waste treatment.
中文: 工人手工或以手动开罐机开罐，废空罐经运输带运输到废物桶，作回收材料或废料处理。 更详细进入...
And God spoke in this way that his seed would be a sojourner in a foreign land, and they would enslave them and mistreat them four hundred years.
中文: 6神这样说：“他的后裔必在别族之地作寄居的，那里的人要奴役他们，苦待他们四百年。” 更详细进入...
A:After my client had checkes out your flat,they were very interested and they would like to offer two million and eight hundred thousand dollars for your consideration.
中文: 我的客户视察完你的单位后,他们很感兴趣,现还价二百八十万元,希望你考虑一下. 更详细进入...
Fermentative bio-hydrogen may produce continuously hydrogen by molasses, it may not only callback garbage but also produce energy.
中文: 摘要利用甜菜制糖废蜜、废水作为底物进行连续流生物制氢，既可回收废物又能生产能源。 更详细进入...
Cut the crap, will you?
中文: 别废话了,行吗? 更详细进入...
This battery is a dud.
中文: 这电池是废的. 更详细进入...
Out of each hundred; per hundred.
中文: 百分之出于每一百；每一百 更详细进入...
