例句:
The development work on the jet engine, which caught fire during a test last year, has reached nowhere.
中文: 去年测试中着火的该喷气引擎的开发工作前途茫茫. 更详细进入...
After being sick in bed for a week, Jane still looked pallid.
中文: 卧病在床一星期后,简的脸色看起来仍然有些苍白。 更详细进入...
She looked pale and drawn after weeks of sleepless nights.
中文: 她经历了数周不眠之夜, 看上去脸色苍白, 形容憔悴. 更详细进入...
Determination of Atractylon in the volatile oil of Atractylodes macrocephala Koidz by HPLC;
中文: 高效液相色谱法测定白术挥发油中苍术酮的含量 更详细进入...
This is typical of Pecola, who yearns for blue eyes, blonde hair and white color.
中文: 佩科拉即是一个典型,她朝思暮想,渴求得到一双蓝眼睛,一头金发和白色肌肤。 更详细进入...
A horse and foal stand out against the gray of the English moors.
中文: 一匹野马和她的幼驹站在雾茫茫的英格兰荒野上。 更详细进入...
His face pale as ashes, and his lips trembling, he stammered out the dreadful news.
中文: 他脸色苍白,嘴唇颤抖,结结巴巴说出了那可怕的消息。 更详细进入...
I would rather see a young man blush than turn pale.
中文: 我宁可看到青年人脸红,也不愿看到他脸色变得苍白。 更详细进入...
Color vision may have originated in humans and related primates to spot blushes on cheeks and faces pale with fear.
中文: 人类和灵长类动物的辨色力,可能是用来观察绯红的双颊或脸色苍白用的。 更详细进入...
Suddenly the lights came on up the whole length of Fifth Avenue, chains of misty brilliance in the blue air.
中文: 突然,整个第五大道的街灯亮了,一串串辉煌的灯光在蓝色的暮霭下显得朦朦胧胧。 更详细进入...
I'm wasting away.
中文: 我正在迷茫的离开。 更详细进入...
There was beauty, and it drew him irresistibly.
中文: 背景是一个风暴将至的薄暮的天空。 更详细进入...
I felt depleted and wrecked as I stared blankly out the window at pink-gray clouds slowly traversing the afternoon sky.
中文: 当我茫然地盯着午后窗外的天空掠过粉灰色的云时,感到心力交瘁。 更详细进入...
Multi-colored sites have the lowest visitation time, as a combination of warm and cool colors confuses the user.
中文: 五彩斑斓的网站往往是访问时间最短的,因为暖色和冷色的交叉使用会让用户变的迷茫。 更详细进入...
Though many creatures of the soil layer are a drab grey-brown or pale and colourless, there is no reason why a few can't be bright and garish.
中文: 尽管土层中的许多生物要么是单调的灰褐色,要么体色苍白暗淡,但仍有一些色泽艳丽,甚至是色彩夺目。 更详细进入...
A small dark speck or stain made by the excrement of a fly.
中文: 苍蝇斑点苍蝇排泄的小而黑的污点 更详细进入...
My plan are still in the air.
中文: 我的计划还很渺茫。 更详细进入...
He looked pale because a moment ago, a car missed him by a fraction of an inch.
中文: 他看起脸色苍白,因为刚才一辆小汽车几乎与他擦身而过。 更详细进入...
She looked at us in perplexity.
中文: 她茫然地看着我们。 更详细进入...
Weathering stone layer stands tall and upright on the desert just like a castle, which is rare natural sight on the world.
中文: 风化石层城堡般矗立在茫茫戈壁上,是世界少有的自然景观。 更详细进入...