例句:
The invader wanted to attack our country.
中文: 侵略者妄图攻打我们国家。 更详细进入...
So how does a social psychologist establish whether low or high self-esteem leads to violence?
中文: 那麽,社会心理学家如何证明导致暴力行为的是妄自尊大,还是妄自菲薄呢? 更详细进入...
Though you pound a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, His folly will not depart from him.
中文: 22你虽用杵将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中,他的愚妄还是离不了他。 更详细进入...
Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.
中文: 22你虽用杵,将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中,他的愚妄还是离不了他。 更详细进入...
Peter was nearly involved in a car accident. He called it a narrow escape. But it was really a cliff-hanger.
中文: 彼得差点儿出了车祸。他称之为侥幸逃脱,但那确实让他胆战心惊。 更详细进入...
[bbe] Sorrow is yours, O Moab!
中文: 摩押阿、你有祸了。 更详细进入...
A swaggering, cocky manner.
中文: 狂妄自大、趾高气扬的态度 更详细进入...
I didn't presume to interpret it.
中文: 我不敢对这一点妄加解释。 更详细进入...
This was something the then-Emperor of Cathay took a very dim view of.
中文: 这让当时的凯萨皇帝大为伤心烦恼,凯萨的智者们对于这灾祸无计可施。 更详细进入...
Though you grind a fool in a mortar, grinding him like grain with a pestle, you will not remove his folly from him.
中文: 22你虽用杵,将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中,他的愚妄还是离不了他。 更详细进入...
He does have some pretty loony ideas.
中文: 他的确有些颇为狂妄的想法. 更详细进入...
But renunciation of prescribed activities is not recommended; abandoning them due to illusion is declared as the nature of nescience.
中文: 但是放弃规定的行为活动是不可取的。由于妄想而放弃它们,就是愚昧无知的品性。 更详细进入...
Let's not waste a precious second on wishful thinking or useless regrets. Life really is too short.
中文: 我们不要将宝贵的时间浪费在痴心妄想或作无谓的惋惜上,生命实在是太短暂了。 更详细进入...
Though you pound a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, Yet his foolishness will not depart from him.
中文: 箴27:22你虽用杵、将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中、他的愚妄还是离不了他。 更详细进入...
Venice is losing each year by the fraction of a millimetre—negligible for now, but dangerous in a century.
中文: 威尼斯每年下陷几分之一毫米,目前看来不足介意,百年却是祸患。 更详细进入...
A close mouth catches no flies.
中文: 病从口入,祸从口出。 更详细进入...
Falsehood is the jockey of misfortune.
中文: 谎言是灾祸的骑师。 更详细进入...
You look at traffic accidents with indifference.
中文: 不把车祸当一回事。 更详细进入...
Gambling is often a curse.
中文: 赌博往往是个祸根。 更详细进入...
He has been the bane of my life.
中文: 他是我一生的祸根。 更详细进入...