例句：
For instance, if you want to put a black button on a blue area, it should be outlined in white.
中文: 举个例子来说，如果你希望在蓝色的区域内放置一个黑色的按钮，那么，这个黑色的按钮应该使用白色的边框。 更详细进入...
The soldiers grappled with the enemy at close quarters.
中文: 士兵短兵相接地同敌人格斗。 更详细进入...
A grossly immoral act; a sin.
中文: 极不道德之举；罪行 更详细进入...
World oil demand forecasts are falling into a widening range, adding to uncertainty that may steer OPEC towards doing nothing when it meets on September 11, analysts said on Wednesday.
中文: 分析师上周三表示，由于人们对全球石油需求的预估值范围很宽,令不确定性上升,这可能会使欧佩克在9月11日的会议上按兵不动. 更详细进入...
He is above such conduct.
中文: 他不屑于这种举动。 更详细进入...
The Region Button OCX is a non rectangular button control.
中文: 这个区域按钮OCX不是一个矩形的按钮控件。 更详细进入...
Chinese American soldiers of the U.S. Army Signal Corps are photographed on parade before being deployed to the CBI Theater of Operations.
中文: 美国陆军通讯兵连的中美士兵在部署中缅印军事行动战场之前在阅兵场的阅兵。 更详细进入...
This time around, the prime minister took action; he declined the offer of the head of the service to stay in office one more year in order to help oversee the implementation of the disengagement.
中文: 但这次，总理决然采取了行动；他并没有采纳情报服务机构提出的建议——再按兵不动一年，以观察撤离计划的实施情况? 更详细进入...
Primary militiamen belonging to the age group of 18-20 who have not been in active service shall receive military training for 30 to 40 days; the period of training for professional and technical militiamen may be extended appropriately according to actua
中文: 未服过现役的基干民兵，在十八岁至二十岁期间，应当参加三十天至四十天的军事训练；专业技术民兵的训练时间，按照实际需要适当延长。 更详细进入...
Innovation and Development of Cavalry Weapon and Armor
中文: 骑兵兵器与盔甲的改革和发展 更详细进入...
Yes, the pets scale as a percentage of key warlock stats (like the ones you mention).
中文: 答：对，宠物是按一个百分比来受术士一些能力的影响（就像你举的那些）。 更详细进入...
To avoid the possibility of damage, you should not use a needle or push the button too strongly.
中文: 为防止损坏，不应使用针或过度用力按按钮。 更详细进入...
Reports differed in the number of victims.
中文: 关于遇害士兵的人数，各方说法不一。 更详细进入...
The soldier disdained shooting an unarmed enemy.
中文: 那名士兵不屑于射击未武装的敌人。 更详细进入...
When a pawn does not take, it moves one square straight forward.
中文: 当兵不吃子时它只能向前竖直移动。 更详细进入...
No king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength.
中文: 16君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。 更详细进入...
This crab has lost his weaponry and is about to lose even more.
中文: 这只蟹不仅丢了兵器，大概还会有更多的不测。 更详细进入...
We'll have to chance meeting an enemy patrol .
中文: 我们不得不冒著可能遇上敌人巡逻兵的危险. 更详细进入...
We'll have to chance meeting an enemy patrol.
中文: 我们不得不冒著可能遇上敌人巡逻兵的危险. 更详细进入...
They could not withstand the fierceness of attack of those soldiers.
中文: 他们抵挡不住那些士兵猛烈的进攻。 更详细进入...
