例句：
I've always planned that I would put that show up on my 30th birthday.
中文: 我一直计划能在自己三十岁生日那天把它搬上荧屏。 更详细进入...
He gazed ruefully in the mirror at his greying locks.
中文: 他凝视著镜中自己日见花白的头发, 感慨岁月不待人. 更详细进入...
I want to express our heartfelt congratulations to you on your seventeenth birthday.
中文: 你过十七岁生日，我要向你表示我们衷心的祝贺之意。 更详细进入...
Membership of the club is restricted to people under 30.
中文: 俱乐部的成员限于三十岁以下的人。 更详细进入...
Having your own business has become very cool; having your own business before your 20th birthday indescribably so.
中文: 自己开业变得超酷；在20岁生日前创业更是不可一世。 更详细进入...
The yellow mud brick wall that was denudated by the years incorporated with the ridge of the tile under the sun.
中文: 那被岁月剥蚀的黄泥砖墙与日晖里的瓦脊融为一体。 更详细进入...
The hidden savings seem to be accumulating with time, as the average sum was four million yen for housewives in their 50s, nearly three times as much as the 1.46 million yen for those in their 20s.
中文: 调查显示，日本主妇的私房钱大都是长年累月积攒下来的，20几岁年龄段主妇的私房钱平均为146万日元，而50岁左右年龄段的主妇为400万日元，大约是前者的3倍。 更详细进入...
Well, Forza 2 has managed to replicate this - you'll easily spot the rumble of an American muscle V8 under the whine of a Japanese turbocharged six.
中文: 你可以很容易的听到美国强壮的V8引擎声以及日本车的引擎声。 更详细进入...
Becomes the global economic engine!
中文: 成为全球经济的引擎！ 更详细进入...
In honour of your moving out of the twenties, we are giving you a marvelous birthday party.
中文: 为庆祝你跨越二十岁，我们准备了一个盛大的生日宴会。 更详细进入...
The 24-year-old left-hander had just finished his first start in the Majors.
中文: 这位24岁左投完成了他大联盟出登板。 更详细进入...
Yao Wang Rice Wine is brewed with high quality glutinous rice by craft technique and equipment introduced from Japan, which contains hundred of vitamin, acid and some other nutrient matters.
中文: 尧王牌米酒是我公司引进日本酿造工艺、技术和设备，选用优质糯米，精心酿造而成。 更详细进入...
New Zealand nuclear physicist Ernest Rutherford died on October 19 at the age of 66.
中文: 1937年10月19日，新西兰核物理学家卢瑟福逝世，享年66岁。 更详细进入...
A rapid rise or fall in temperature may cause a febrile seizure in a small percentage of children younger than age 5.
中文: 在小于5岁的小孩中，很小一部分会因为体温迅速波动而引发痉挛。 更详细进入...
At 18, he's still rather frivolous and needs to grow up.
中文: 他到了十八岁仍然很不懂事，很不成熟。 更详细进入...
These two figures would complement a third portrayal, the 57-year-old Washington being sworn in on April 30, 1789, as the first president, a role he chose instead of the alternative he had been offered: becoming king.
中文: 第三个塑像则是在1789年4月30日，57岁的华盛顿宣示成为第一任美国总统；那时他可以选择成为国王，总统却是他的决定。 更详细进入...
A 20-year-old woman experienced anaphylaxis after application of a chlorhexidine -containing disinfectant to a cut on her foot.
中文: 1例20岁女性在脚外伤后使用含有氯已定的消毒剂引起过敏反应。 更详细进入...
But he also noted that the average age of a Japanese farmer is 70. He said Japan will someday have no choice but to accept more imports.
中文: 但他也指出日本农民的平均年龄是70岁，他说总有一天日本只能接受更多的进口。 更详细进入...
Prime Minister Junichiro Koizumi's cabinet will send commemorative silver cups congratulating Japanese people who celebrated their 100th birthdays this year.
中文: 日本首相小泉纯一郎内阁将为今年过一百岁生日的老人送上纪念银杯，以表庆贺。 更详细进入...
The opposition Democratic Party of Japan called for Mr Fukui's resignation.
中文: 日本的反对党——民主党要求福井引咎辞职。 更详细进入...
