例句:
Yb(NTf) was thought to be the best catalyst in the system of catalysts as La(NTf) 、Sm(NTf) and Yb(NTf) . Nevertheless, the tedious workup to recover the catalyst after reactions make it economically unusable and retrain it for laboratory use only.
中文: 研究发现,在同类催化剂La(NTf) 、Sm(NTf) 和Yb(NTf) 中,Yb(NTf) 的催化活性最好,并且催化性能稳定,但反应后为了回收催化剂需要烦琐的后处理过程。 更详细进入...
Study on Catalytic Characteristics and Mechanism of Microbial Transglutaminase (MTGase)Polymerization of Protein Substrates——(I) Catalytic Charactertistics of MTGase against Mono-substrate Proteins
中文: 微生物转谷氨酰胺酶(MTGase)的蛋白质底物催化特性及其催化机理研究 (I)MTGase催化单底物蛋白质的聚合特性 更详细进入...
So far, I have been able to make enough money imparting knowledge to students that I have not had to spend time on other activities, such as paid consulting, to put food on the table.
中文: 至今,通过传道授业而不是通过收费咨询之类的走穴,我已经赚足了盆钵衣食无忧了。 更详细进入...
Further, it will hasten the demise of China's remaining state-owned industries and the creation of a plutocracy.
中文: 再者,该法将催促中国剩余的国有资产缩水,催生财阀阶层。 更详细进入...
Study on H_ Li_V_ B_ O_(8) -Catalyzed Epoxidation of Olefins and the Behavior of Catalytic Oxygen Transfer
中文: H_ Li_V_ B_ O_(8)催化烯烃环氧化及其催化氧转移行为的研究 更详细进入...
The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.
中文: 韵律一个诗节的韵律格式,由诗节中诗行的类型和数量而定 更详细进入...
Some of the poems we see today, by living American poets, will disappear when the poet dies because the poems are so attached to the poet's public persona.
中文: 我们今天看到的一些活着的美国诗人所写的诗,将在诗人死后消失,因为那些诗是如此地附丽于诗人的社会身份上。 更详细进入...
and from the scanty of preserved materials to analyze the primitive status the verses and lines in Lu Shi existed.
中文: 三、从仅有的保留材料中,分析《鲁诗》诗篇、诗句存在的原始状态。 更详细进入...
He pushed her into making a decision.
中文: 他催促她做出决定。 更详细进入...
Yi Joon urges her to tell her.
中文: 毅俊催促什么条件? 更详细进入...
Review on Advancement of Prolactin
中文: 催乳素的研究进展 更详细进入...
Modern poets wanted to break with all the traditional forms of poetry.
中文: 现代诗人要破除诗歌的传统形式。 更详细进入...
The Book of songs was the first anthology of poetry in ancient China.
中文: 《诗经》是中国古代第一部诗歌总集。 更详细进入...
“Why do musicians compose symphonies and poets write poems?”
中文: “为什么音乐家们作曲,诗人写诗呢? 更详细进入...
Zhong Rong reaches the cause that the Book of Songs and Li Sao dies out and the poetry of five-character lines grows Vigorously in the Shih-Pin Prefaces, from hackling the poetic changes.
中文: 摘要钟嵘的《诗品序》通过对诗歌流变的梳理,得出了《诗》《骚》消亡的原因和五言诗勃兴的理由。 更详细进入...
Abstract: The thesis deals with the poetry creation of Ling Yi,a poetic monk in the middle of Tang Dynasty,and the relationship between him and his friends,including meditative mates.Thus,the author attempts to discover his unique position of reviving par
中文: 文摘:诗僧灵一是一名天才的诗僧,其方外诗友广泛,他十分重视诗歌创作,在中晚唐诗禅文学史上具有振派澄源的历史地位和孤韵幽逸的诗歌风格。 更详细进入...
In a high proportion of these women the prolactin was found by gel chromatography to be circulating in polymeric forms (big-big prolactin and big pro'lactin).
中文: 其循环中催乳素以生物活性较低的多聚型‘大’与‘大大’分子催乳素占主要成份,有人称作假高催乳素血症。 更详细进入...
Don't rush me! I'm almost ready!
中文: 别催了!我马上就好! 更详细进入...
He did not like us to rush him.
中文: 他不喜欢我们催他。 更详细进入...
Prolactin and immune system
中文: 催乳素和免疫系统 更详细进入...