例句：
At first sight it looks like a regular cell phone — same size, same shape, same overall appearance.
中文: 蜂窝电话；这种手枪在外观上和普通的手机一模一样，相同的大小，相同的形状。 更详细进入...
In the Tool:Topology subpalette, select the cloned model only fingers of which are visible.
中文: 模式，这样新生成的模型将投射到旧的模型模板上。 更详细进入...
A DOM Tree Alignment Model for Mining Parallel Data from the web.
中文: 一种从网上采集相似数据的文档对象模型的树形配置样例? 更详细进入...
An exaggerated or grotesque imitation, such as a parody of a literary work.
中文: 模仿一种夸张或怪诞的模仿，如对一个文学作品的滑稽模仿 更详细进入...
For example, the first attempt at a component model was a victim of such infighting, as was the first attempt at a C++ mapping.
中文: 例如，第一次对于组件模型的努力就是这种混战的受害者，正如第一次对C++映射的努力一样。 更详细进入...
The shift towards the modelling approach has also enabled knowledge to be re-used in different areas of the same domain.
中文: 向建模的转变同样能够让知识在同一领域的不同区域重用。 更详细进入...
Will the mining capital ship have a bonus tomining ganglinks, like the command ships do? ie. 3% increase ineffectiveness of all mining ganglinks?
中文: 采矿母舰是否和指挥船一样，对采矿团队模块有效力加成呢？ 更详细进入...
Combine a traditional 4 cavity edge gate and a 4 cavities reverse gate mould which help to double the moulding capacity and reduce production cost.
中文: 将一个标准四模腔大水口模具与一个四模腔倒转大水口模具结合成为一套可于同一大小的注塑机，生产量可增加一倍的层板模具，并且可降低成本。 更详细进入...
In the first year, we have constructed a simulation environment, ported SUIF, and developed a theoretical model for static task scheduling.
中文: 在第一年中，我们已建构一模拟环境，架设基本SUIF模组，并建立一静态排程模型。 更详细进入...
The crew of the nuclear submarine USS Ulysses rescues supposed victims of a boat disaster, but the victims turn out to be terrorists intent on capturing nuclear weapons aboard the sub.
中文: 一部模仿卖座《猎杀红色十月》的典型动作片，故事背景同样是一艘美国核子潜艇。 更详细进入...
This method looked fine from a distance, but zoom in on your battle, and you really notice that your spearmen all look exactly the same.
中文: 这种方法从远距离看还不错，但拉近距离你就会发现你的长枪兵长得一模一样。 更详细进入...
How does an e-business model differ from a business model?
中文: 一个电子商务模型如何不同于一个商务模型? 更详细进入...
She modeled herself on her mother.
中文: 她模仿母亲的一举一动。 更详细进入...
Detailed processes to ensure that a logical model contains adequate content to lead to a successful physical model is one such process.
中文: 用于确保包含足够内容的逻辑模型过渡到成功的物理模型的分过程就是这样一种过程。 更详细进入...
Not everyone is using the same browser, the same OS and the same language as you.
中文: 不一定每一个人用跟你一样的浏览器，一样的作业系统，一样的语言。 更详细进入...
A beggar, with a hat in each hand, approached a prosperous-looking man on the street. “What's the idea of two hat?” asked the man.
中文: 一个乞丐两手各拿着一顶帽子，走近街上一个看来有钱模样的人。“两顶帽子是什么意思？”那人问。 更详细进入...
A begger ,with a hat in each hand,approached a prosperous-looking man on the street. What's the idea of two hats?asked the man.
中文: 一个乞丐两手各拿着一顶帽子，走近街上一个看来有钱模样的人。“两顶帽子是什么意思？”那人问。 更详细进入...
In this paper, modeling of series product lines may be grouped in the frame of a general structure block network.
中文: 摘要把一类串行生产线的建模纳入一种泛结构模块网络建模框架。 更详细进入...
This module implements a font list and combo box that you can use as a substitute for the font dialog box. A sample application that uses the module is included.
中文: 这个模块实现了一个字体列表和组合框，这样你就能用它代替字体对话框了。包括了一个使用这个模块的示例程序。 更详细进入...
