|
A DISCRETION!''
|
|
|
酌!' |
|
A DISK'S ROTATION holds it up against gravity.
|
|
|
圆盘的旋转可抵挡重力以支撑本身的结构。 |
|
A DISTANT RUMBLE OF THUNDER. Red pauses, gazes off. Storm clouds coming in, backlit by the sun. A light drizzle begins.
|
|
|
远处雷声隆隆,瑞德停下手中的话,望向天空。乱云逼近,阳光从乌云背后透过来,小雨开始蒙蒙。 |
|
A DLL loaded by the program loader at the same time as the application program that uses it is loaded. Application programs may call functions from this DLL directly.
|
|
|
在程序载入的同时又程序加载器载一个动态链接库。程序可以从动态链接库中直接调用函数。 |
|
A DO OR DIE effort is needed.
|
|
|
一种要么做、要么死的努力是必须的。 |
|
A DOM Tree Alignment Model for Mining Parallel Data from the web.
|
|
|
一种从网上采集相似数据的文档对象模型的树形配置样例? |
|
A DOMESTIC CASE, which I investigated with doctoral candidate Jodie Wales, also shows the importance of the community informatics approach.
|
|
|
我与博士候选人威尔斯在美国当地研究的一个案例,也证明了社区资讯学方法的重要性。 |
|
A DOOR. It is thick and solid metal and strong.
|
|
|
一扇门。这是一扇厚重、结实、坚固的金属大门。 |
|
A DPP legislator sustained a brain injury and is hospitalized.
|
|
|
民进党立委余政宪乎郎槓一下脑震盪送去台大病院。 |
|
A DR Congo rebel commander breaks a fragile truce by attacking troops, the United Nations report.
|
|
|
刚果民主共和国籍的叛徒指挥官藉由攻击军队打破易碎停战,联合国报告。 |
|
A DTD can be declared inline in your XML document, or as an external reference.
|
|
|
一份DTD可以在XML文件内部声明或者作为外部参数声明。 |