例句：
Each partner receives his slice of profits.
中文: 每一个合伙人得到他的一份利润。 更详细进入...
That Englishman could speak Italian very well.
中文: 那个英国人意大利语说得非常好。 更详细进入...
According to the seasonal variation analysis, the fishing seasons of Amberjack (Seriola dumerili), Yellow-fin trevally (Caranx ignobilis), Blue-striped runner (Elagatis bipinnulatus), Big-eyed scad (Trachurops macrophthalmus), Korean mackerel (Scomberomor
中文: 其中红甘鰺、双带鰺、中华马加鰆、薄叶单棘魨、尖头鲛、铜镜鰺及斐氏黄腊鰺等渔期提前；浪人鰺、白鰺、高丽马加鰆及白带鱼之盛渔期延后；而白带鱼及薄叶单棘魨更分别于各自的盛渔期成爲当月份的优势渔获物。 更详细进入...
The town is inhabited by fishermen.
中文: 这个镇上居住的是渔民。 更详细进入...
Many name brand sports shoes, clothing, handbag and watch etc, are on sale at the lowest price for you. don't hesitate to do business with us , you will make utmost profit from it.
中文: 许多名牌运动鞋,服装,手袋及手表等,分别开始发售,最低价给你.毫不犹豫地与我们开展业务往来,你会尽最大的渔翁得利. 更详细进入...
Where the term of the patent expires or the patent is invalidated, the patentee may not enter into a patent licensing contract with any other person in respect thereof.
中文: 专利权有效期限届满或者专利权被宣布无效的，专利权人不得就该专利与他人订立专利实施许可合同。 更详细进入...
The Emperor said， The fishermen are uneducated， so they cannot be expected to understand the way in which killing innocent animals upsets the balance of the universe.
中文: 神君说道，那些渔夫没文化，不能期望他们懂得杀生会破坏宇宙规律。 更详细进入...
The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess.
中文: 32然而利未人所得为业的城邑，其中的房屋，利未人可以随时赎回。 更详细进入...
However, where the patentee has already obtained or should have obtained knowledge before the date of the grant of the patent right, the prescription shall be counted from the date of the grant.
中文: 但是，专利权人于专利权授予之日前即已得知或者应当得知的，自专利权授予之日起计算。 更详细进入...
But again he denied it. And after a little while, those standing by again said to Peter, Surely you are one of them, for you are a Galilean as well.
中文: 70彼得又不承认。过了不久，旁边站着的人又对彼得说，你确是属他们的，因为你也是加利利人。 更详细进入...
A proud catch for this fish farm worker in southwest France.
中文: 法国西南部渔场的工人捕到了这条令其骄傲的大鱼。 更详细进入...
Career: Acting right now but he wants to be a proffesional fisher and go to college.
中文: 经历：目前是演员不过将来想当专业渔人（！？）并且上大学。 更详细进入...
An arms race in space would leave everyone, including its “winner”, worse off.
中文: 太空军事竞赛会使得每个人包括胜利者得不偿失。 更详细进入...
And Jesus said to them, “Follow me, and I will make you fish for people.
中文: 耶稣对他们说:“来跟随我吧!我要使你们成为捕人的渔夫。” 更详细进入...
Primitive tribes lived by fishing, hunting and gathering.
中文: 原始部落靠渔猎采集为生。 更详细进入...
In order to protecting their working opportunities, women does not confirm the labor value of male labors, especially whom are unemployed. (3) Restructuring the labor consensus of housework cooperation from the group-based work.
中文: 妇女以正式部门之工作经验讨论渔村劳动市场之工作时，凸显出渔村工作之不重要、落后的特质，此也使得渔村妇女面对其他劳动者时，多持负面评价，特别是在妇女们背负养家重担之际。 更详细进入...
The fishermen were hauling in the net.
中文: 渔夫们正在把网拉进珑。 更详细进入...
There was once a poor old fisherman.
中文: 从前有位穷苦的老渔夫。 更详细进入...
THE STUDY OF FISH IN THE LOWER REACHES OF THE YALONG RIVER
中文: 雅砻江下游渔获物研究 更详细进入...
[NIV] The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble.
中文: 6[和合]义人家中，多有财宝；恶人得利，反受扰害。 更详细进入...
