例句：
I forget， I ever forget， that I have no wings to fly， that I am bound in this spot evermore.
中文: 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。我切望而又清醒，我是一个异乡的异客。 更详细进入...
There is only your own pair of wings and the pathless sky.
中文: 这里只有你自己的一双翅翼和无路的天空。 更详细进入...
Study on the Population Structure and Distribution Pattern of Hopea exalata in Hainan Island
中文: 海南岛无翼坡垒种群结构与分布格局研究 更详细进入...
Cabin light will be dim for takeoff.
中文: 机舱灯将会因飞机起飞而变暗。 更详细进入...
Only through control of roll moments could a pilot maintain a level trajectory or dip a wing into a smooth banking turn.
中文: 飞行员必须控制滚转力矩，才能维持水平飞行，或将一侧机翼向下压，做出平顺的倾斜转弯动作。 更详细进入...
Small planes could previously fly below 1,100 feet along the river without filing flight plans or checking in with air traffic control.
中文: 小飞机先前可以沿河在1100呎以下飞行而无须做出申请，或者是与航空交通管制中心确认。 更详细进入...
Inter Milan are ready to battle Juventus for Olympique Marseille wing ace Franck Ribery.
中文: 国际米兰已经准备加入与尤文关于马赛飞翼里贝里的竞争行列. 更详细进入...
On a New Pterosaur from the Lower Cretaceous of Chaoyang Basin,Western Liaoning,China
中文: 辽西朝阳盆地早白垩世一新的无齿翼龙化石 更详细进入...
The former West Ham prodigy has made the England left wing, previously a crisis area, his own and is determined not to let his performances drop.
中文: 这个前西汉姆联的神童已经让先前令人担忧的英格兰左翼飞了起来，他已决心，无论如何都不会停止自己的表演。 更详细进入...
On the right, as well as the left, there is a lingering suspicion of what is regarded as a heartless laissez-faire economy, in which low unemployment disguises a world of precarious “McJobs”.
中文: 无论是右翼还是左翼组织，现在均不断对这种残酷竞争的自由放任式经济持怀疑态度，低失业率掩盖了那种不稳定“麦当劳式工作”（译者：低工资而毫无出路的工作）的状态。 更详细进入...
In 1919 a Vickers Vimy biplane won the Great London-to-Australia Air Derby. Seventy-five years later pilots matched the feat in this Vimy replica.
中文: 1919年，维克斯公司生产的维美号双翼飞机赢取了伦敦——澳洲飞行大赛。七十五年以后，飞行员用维美好的复制品重新表演了精彩的飞行演出。 更详细进入...
（Movie Toy Story: To infinity and beyond!
中文: （《玩具总动员》：飞向无限！ 更详细进入...
Changsha Cigaret Factory
中文: 科技,为企业插上腾飞的双翼——长沙卷烟厂十年技术改造情况一瞥 更详细进入...
He maintained dialogues with both the right and the left on the political spectrum of Israel and considered himself a father figure of teh hundreds of thousands of Jewish immigrants who had left his country and who had gone to Israel to set up home.
中文: 国王哈桑二世还经常与以色列的左翼和右翼都保持对话，而且他还把自己看成是无数离开家园到以色列安家落户的犹太移民的领袖。 更详细进入...
Shoots Fireballs. You cannot steal Life or Mana from Gargoyle Traps.
中文: 发射火球。无法从翼魔陷阱上吸取生命及法力。 更详细进入...
New material of the pterosaur Eopteranodon from the Early Cretaceous Yixian Formation, western Liaoning, China
中文: 中国辽西早白垩世义县组始无齿翼龙新材料 更详细进入...
A plane this size can't fly off such a short runway.
中文: 这样大的飞机无法从这么短的跑道上起飞。 更详细进入...
[br]He maintained dialogues with both the right and the left on the political spectrum of Israel and considered himself a [red]father figure [/red]of teh hundreds of thousands of Jewish immigrants who had left his country and who had gone to Israel to set
中文: 国王哈桑二世还经常与以色列的左翼和右翼都保持对话，而且他还把自己看成是无数离开家园到以色列安家落户的犹太移民的领袖。 更详细进入...
The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air-craft, ground-effect machines, heavier than air craft of both fixed-wing and rotary-
中文: 航天工业是一个综合制造行业，从事各种飞行器的生产，包括：各种无动力滑翔机，轻于空气的飞行器，地面效应机械设备，重于空气的各种固定和旋转机翼飞行器，军用导弹，太空发射器，载人或无人飞行器，推进系统或其他助推设备，对飞行器的设计至关重要的舱内设备，控制和维护飞行器的地面设备。 更详细进入...
About 70 sewer lids, made from cast iron, have vanished since last Thursday in the southern city of Charleroi, an official at the town hall's construction department said.
中文: 该市负责城市建设的官员表示，自8月3日以来，沙勒鲁瓦市内已经有大约70个铁制下水道井盖不翼而飞。 更详细进入...
