例句：
One who keeps vigil, as at a sick person's bedside.
中文: 护理者如在病人身旁等看护的人 更详细进入...
Whether by design or accident, this headquarters was in a rather idyllic spot on the edge of a bubbling brook beneath the overhanging brow of a sheer rock cliff.
中文: 不知是精心挑选的还是无意的巧合，驻地的景色宜人，上有峭壁，旁有潺潺流水。 更详细进入...
He conceals his worries behind a mask of nonchalance.
中文: 他装作若无其事, 藉以掩饰内心的不安. 更详细进入...
Learn wisdom by the follies of others.
中文: 从旁人的愚行中学到聪明。 更详细进入...
A true leader always keeps an element of furprise up sleeve,which others cannot grasp but which keeps his buplic encited and breathless.
中文: 真正的领导者每每有惊人之举，旁人无法测度。不过，当他出手之时，总是能创造风潮，鼓舞群众。 更详细进入...
Her apparent indifference made him even more nervous.
中文: 她表面上若无其事反而使他更加紧张. 更详细进入...
They may also occur, if directed, in the absence of other military operations.
中文: 若获指示，其亦得无其他军事行动参与。 更详细进入...
A man was sweeping near the telephone booth.
中文: 电话亭旁有一个人在扫地。 更详细进入...
The crowd pushed past (us).
中文: 人群从（我们）旁边挤了过去. 更详细进入...
A body at rest will not move until a force is exerted on it.
中文: 若无外力的作用，静止的物体不会移动。 更详细进入...
A body at rest will not move till a force is exerted on it.
中文: 若无外力的作用，静止的物体不会移动。 更详细进入...
She would be calm, no matter what the provocation.
中文: 无论受到怎样的挑衅，她都能镇定自若。 更详细进入...
A foreign arbitration commission shall comprise one chairman, several vice-chairmen and several committee members.
中文: 涉外仲裁委员会由主任一人、副主任若干人和委员若干人组成。 更详细进入...
If a man sleeps with his aunt, he has dishonored his uncle. They will be held responsible; they will die childless.
中文: 20人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔，二人要担当自己的罪，必无子女而死。 更详细进入...
Give a colleague a lift to work; if no one is going your way, join a carshare program to find a passenger.
中文: 上班捎上同事。若无人与你同行，快快加入汽车分享计划，寻找搭车者。 更详细进入...
A passer-by heard the remark.
中文: 路旁的一个行人听到了这话。 更详细进入...
Those who hoped that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual.
中文: 有人希望，黑人只要消消气就会满足；如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。 更详细进入...
She was annoyed at his lighthearted attitude.
中文: 他对她那种若无其事的态度感到很生气。 更详细进入...
Watchman should be present with fire extinguishers.
中文: 看护人旁边必须放置灭火器。 更详细进入...
If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.
中文: 5若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里。因为他是素无仇恨，无心杀了人的。 更详细进入...
