例句:
Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.
中文: 22惟有以色列人,所罗门不使他们作奴仆,乃是作他的战士,臣仆,统领,军长,车兵长,马兵长。 更详细进入...
John McClane: [mercenaries attack John and Matt] Jesus, is the circus in town?
中文: 约翰·迈克莱恩(受到雇佣兵的袭击):上帝,这是马戏团? 更详细进入...
She augments her powers through the use of witchraft, and she is able to make opponents gape in fear, losing the focus needed to cast spells.
中文: 她能用巫术增强自己的力量,并且能让敌人因恐惧而慌乱,使他们失去施放法术最重要的东西---声音。 更详细进入...
This may be enough to deter hostile governments, but insurgents and militias might be less worried.
中文: 这可能足够吓住敌对的政府,然而叛乱分子和民兵部队却无需如此担心。 更详细进入...
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
中文: 6以栏带着箭袋,还有坐战车的和马兵,吉珥揭开盾牌。 更详细进入...
In 1690, Massachusetts issued the first bills of credit to pay soldiers.
中文: 1690年,马萨诸塞发行第一批取款凭单向士兵支付酬劳。 更详细进入...
The marathon has its origins with the ancient Greeks.
中文: 马拉松赛起源于希腊,并为了纪念一位希腊士兵而起。 更详细进入...
[bbe] They were full of desire, like horses after a meal of grain: everyone went after his neighbour's wife.
中文: 他们像喂饱的马到处乱跑,各向他邻舍的妻发嘶声。 更详细进入...
Fair and softly to far in a day.
中文: 从容不慌,办事顺当. 更详细进入...
The woman screamed in fright.
中文: 女人在恐慌中尖叫。 更详细进入...
A heavy purse makes a light heart.
中文: 袋里有钱,心里不慌。 更详细进入...
He's scared stiff of women.
中文: 他一见女的就发慌. 更详细进入...
The important thing is not to panic!
中文: 最要紧的是不要慌! 更详细进入...
Many people get stuck in the stampede at the front. Make your way to the back where there are representatives waiting for someone to appear.
中文: 许多人陷入前门拥挤慌乱的人群中难以脱身。你不妨径直走向后门,那里有代表们在等候来访者的出现。 更详细进入...
It's like having an affair, then they meet and it's like a whirlwind honeymoon.
中文: 这就像有了不正当关系,然后约会,像蜜月一般慌慌张张的。 更详细进入...
[NIV] Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
中文: 4以拦带着箭袋,还有坐战车的和马兵,5吉珥揭开盾牌。 更详细进入...
Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.
中文: 王上9:22惟有以色列人、所罗门不使他们作奴仆、乃是作他的战士、臣仆、统领、军长、车兵长、马兵长。 更详细进入...
This is no time to panic.
中文: 这不是恐慌的时候. 更详细进入...
Acts 23:32 And on the next day, leaving the horsemen to depart with him, they returned to the barracks.
中文: 徒二三32第二天让马兵同保罗前行,他们就回营楼去了。 更详细进入...
She sniggered as he bent down to pick up his cap on the ground nervously.
中文: 当他弯下慌慌张张地捡起地上的帽子时,她不由得暗自好笑。 更详细进入...