例句：
As they stretched him out to flog him, Paul said to the centurion standing there, Is it legal for you to flog a Roman citizen who hasn't even been found guilty?
中文: 25刚用皮条捆上、保罗对旁边站著的百夫长说、人是罗马人、又没有定罪、你们就鞭打他、有这个例麽? 更详细进入...
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
中文: 3鞭子是为打马。辔头是为勒驴。刑杖是为打愚昧人的背。 更详细进入...
A whip for the horse! A bridle for the donkey! And a rod for the back of fools!
中文: 3鞭子是为打马，辔头是为勒驴；刑杖是为打愚昧人的背。 更详细进入...
Research of the different stress reaction induced by Laparoscopic cholecystectomy and Opening cholecystectomy;
中文: 腹腔镜胆囊切除术及开腹胆囊切除术对机体不同应激反应的研究 更详细进入...
Significance of abdominal B-ultrasonography to abdominal drainage in patients with resections of gastric cancer;
中文: 胃癌术后不同时期的腹腔B超表现及其对腹腔引流的指导意义 更详细进入...
The rod is not allowed in our school.
中文: 在我们学校是不准鞭打的。 更详细进入...
Effects of organic carbon compounds on the growth of Isochrysis zhanjiangensis
中文: 有机碳化合物对湛江等鞭金藻生长的影响 更详细进入...
Effects of Nitrogen Sources on the Growth and Fatty Acid Composition of Isochrysis galbana(Prymnesiophyceae)
中文: 氮源对等鞭金藻生长和脂肪酸组成的影响 更详细进入...
Researches on the Growth Inhibitor in Culture of Isochrysis galbana
中文: 球等鞭金藻细胞生长抑制因子的初步研究 更详细进入...
Choledochal cyst became clinically evident at 13.2±19.8 years of age and was characterized by a female predominance (86%).
中文: 患者多因上腹痛、黄胆及腹部肿块求医。 更详细进入...
Effects of Verbena Officinalis Extract on Human Early Pregnancy Trophoblast Cells
中文: 马鞭草提取液对孕早期人滋养层细胞功能影响的研究 更详细进入...
Methods:Seventeen patients with 8 equinus in the spastic cerebral palsies,who were female and men with average age of 8. year(ranging from . to year),underwent Gastrocnemius lengthening with aponeurosis brisement.
中文: 方法:采用腓肠肌腱膜松解及肌腹延长术治疗脑瘫痉挛性马蹄足7例8只足,男性例,女性例。 手术年龄平均8.岁( . ~岁)。 更详细进入...
[NIV] A whip for the horse, a halter for the donkey, and a rod for the backs of fools!
中文: 鞭子是为打马，辔头是为勒驴，刑杖是为打愚昧人的3背。 更详细进入...
The operation started. The monkey's belly was slit open. Yes, the belly, not the chest. This was a heterotopic transplant between two different species of animal.
中文: 手术开始了。猴子的腹部被拉开了一道长长的口子。没错，是腹部，而不是胸腔。这是对两个不同物种的动物实施的异位移植手术。 更详细进入...
Organizers of this celebration lit up an eight-mile-long firecracker chain.
中文: 这次庆典的组织者点燃了一条长8米的鞭炮。 更详细进入...
STUDY ON GROWTH, REPRODUCTION OF MOINA IRRASA (CLADOCERA)
中文: 发头裸腹溞生长、生殖的研究 更详细进入...
HOST SEARCHING KAIROMONES OF AM ITUS LONGICONIS FOSTER
中文: 长角广腹细蜂的搜索利它素 更详细进入...
Study on Scavenging Activities to DPPH Free Radical of Extracts from Fresh Leaves of Some Plants of Verbenaceae
中文: 马鞭草科一些植物鲜叶提取物清除DPPH自由基活性的研究 更详细进入...
Relevance Study Between Zebrafish Mid-blastula Transition and Dorsalventral Axis Specification
中文: 斑马鱼中囊胚过渡与背腹轴特化的调控 更详细进入...
No chest and volley on this occasion, instead some neat control on the ground but there was no mistaking the hammered shot into the net.
中文: 当时德罗巴在禁区前沿接到阿什利·科尔的传球，随即他脚后跟停球晃过普约尔的贴身紧逼，马克思已经来不及封堵，德罗巴转身射门势大力沉，皮球应声入网，巴尔德斯鞭长莫及。 更详细进入...
