例句：
For wine no country can match France.
中文: 说到酒方面，没有一个国家能与法国匹敌。 更详细进入...
And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
中文: 12有人功胜孤身一人，若有二人便能敌挡他。三股合成的绳子，不容易折断。 更详细进入...
Hidden from view; secluded.
中文: 隐退的隐藏不让看见的；隐退的 更详细进入...
In one window the Kopet Dagh mountains lurched darkly out of haze, and repeated themselves in thinning colours far into the sky.
中文: 透过一扇车窗，可以看到考匹特塔克山脉在黑色的迷雾中蜿蜒前行，若隐若现，其颜色随着山势的增高而变得模糊起来。 更详细进入...
The traitor divulged secret plan to the enemy.
中文: 那卖国贼走漏秘密计划给敌人。 更详细进入...
Toxic effects of trichlorfon on perch Lateolabrax maculatus
中文: 敌百虫对中国花鲈的毒性效应 更详细进入...
The condition or way of life of a hermit.
中文: 隐士生活隐士状态或隐士生活方式 更详细进入...
And he chides the U.S. for its hostilepolicy toward China.
中文: 他同时还斥责美国对中国采取的敌对政策。 更详细进入...
Deu32:41 If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
中文: 申32:41我若磨我闪亮的刀，手掌审判之权，就必报复我的敌人，报应恨我的人。 更详细进入...
Stealthy movement pays off. A small element like an SF team cannot get engaged with a large enemy force if it intends to make it out in one piece.
中文: 隐秘是有代价的。如果想要全身而退，那一个特种部队小分队不可能与大批敌军交锋。 更详细进入...
Helping the enemies of noe's country is an apparent treason.
中文: 帮助自己国家的敌人是一种明显的叛国行为。 更详细进入...
The traitor divulged secret plants to the enemy.
中文: 那卖国贼洩露秘密的计画给敌人。 更详细进入...
He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.
中文: 他注意到她高贵的头在轻柔的绒毛饰物中若隐若现，盛装打扮的身躯勾勒出高雅的曲线，玉手提起长裙的姿态大方优美。 更详细进入...
American officials say the UNDP has engaged in a cover-up; UNDP officials retort that the Americans won't tell them what sort of thing they are allegedly hiding.
中文: 美国官员说联合国发展计划署有意隐瞒真相；而联合国发展计划署的官员反驳说美国根本讲不出他们涉嫌隐瞒了什么。 更详细进入...
STUDIES ON ANASTOECHUS CHINENSIS PARAMONOV——A NATURAL ENEMY OF LOCUST A MIGRATORIA MANILE NSIS (MEYEN)
中文: 东亚飞蝗天敌——中国雏蜂虻的研究 更详细进入...
The French are a sociable people, but they value their privacy.
中文: 法国人喜欢交际，但他们也很尊重隐私。 更详细进入...
And if one can overpower him who is alone, two can resist him. A cord of three strands is not quickly torn apart.
中文: 传4:12有人攻胜孤身一人、若有二人便能敌挡他．三股合成的绳子、不容易折断。 更详细进入...
King : game on the land violations by the bad guys, led by the king will form a superb four of the three love, a personal expedition to the enemy!
中文: 游戏介绍：国王的土地受到坏人的侵犯，国王带领他的三名爱将组成无敌四人组合，亲征来敌！ 更详细进入...
And yet it is also true that one can write nothing readable unless one constantly struggles to efface one's own personality.
中文: 但话又说回来，作家若不能努力隐去自己的个性，他便写不出什么值得一读的东西。 更详细进入...
A Swift passage to heaven for the Sultans enemies.
中文: 给苏丹的敌人一个通往天国的捷径。 更详细进入...
